Tokio. Rund drei Monate nach einem Urteil des Internationalen Gerichtshofs (IGH) gegen den japanischen Walfang in der Antarktis hat Japan die Fangsaison in den Küstengewässern und im Nordwest-Pazifik zunächst beendet. 30 Zwergwale seien erlegt worden, teilte die japanische Fischereibehörde mit. Der IGH hatte im März Japan verurteilt, das offiziell für die Wissenschaft Wale tötet, das Walfleisch dann aber kommerziell nutzen lässt. Das Urteil bezog sich auf die Antarktis, aber auch im Nordwestpazifik wird offiziell für die Forschung gejagt.