Der Hamburger Senat und die Bezirke gehen mit Recht gegen rüde Vermieter vor. Doch so eindeutig ist die Gemengelage nicht.