Marode Gleise, veraltete Technik, fehlende Lokführer – der Quasi-Monopolist lässt den Norden weiter warten.