Warum der Stopp der Planung am Diebsteich Hamburgs Stadtentwicklung zurückwirft.