Dativ, Genitiv, Plural – die Ernte eines Wochenendes. Doch was ist eine „narrativ intrinsische Dystopie“?