Der erfundene Tod eines Syrers in Berlin zeigt, wie die Wahrheit durchs Netz fallen kann.