Die planlose amerikanische Nahostpolitik hat die Misere der Region zwar gefördert, doch hauptverantwortlich sind deren politische Führer.