Hamburg. Dem Repertoire der US-Sängerin scheinen keine Grenzen gesetzt. So klingt die Zukunft des Jazz – die Konzertkritik.