„Yalda“ vom iranischen Regisseur Massoud Bakhshi ist ein zutiefst verstörendes Drama über Todesstrafe, Vergebung und Bigotterie.