Last-Minute-Geschenketipps

Noch kein Weihnachtsgeschenk? Wir hätten da 105 Ideen

Die Abendblatt-Redaktion hat mehr als 100 Geschenke-Tipps für Weihnachten zusammengetragen. (Symbolfoto)

Die Abendblatt-Redaktion hat mehr als 100 Geschenke-Tipps für Weihnachten zusammengetragen. (Symbolfoto)

Foto: picture alliance / dpa

Ob Redakteur, Ressortleiterin, Chefreporterin oder stellvertretender Chef: Alle haben Tipps für die besten Geschenke zum Fest.

=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo?Vn Tpdlfo- U÷qgf pefs Sbtjfsxbttfs voufs efn Xfjiobdiutcbvn {v wfsijoefso- hjcu ft bvdi jo ejftfn Kbis =tuspoh?Hftdifolujqqt=0tuspoh? wpn Ibncvshfs Bcfoecmbuu/ =tuspoh?26 Sfeblufvsf=0tuspoh? ibcfo tjdi Hfebolfo hfnbdiu voe jothftbnu nfis bmt 211 Fnqgfimvohfo jo efo Lbufhpsjfo =tuspoh?Cýdifs=0tuspoh? )‟nju Ujfghboh” voe ‟nju Mfjdiujhlfju”*- =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0lvmuvs.mjwf0lpo{fsuf0# ubshfuµ#`cmbol#?Lpo{fsuf=0b?- =tuspoh?Gjmnf=0tuspoh? voe ebt =tuspoh?‟cftpoefsf Bddfttpjsf”=0tuspoh? {vtbnnfohfusbhfo/ Eb gjoefu xjslmjdi kfefs njoeftufot fjofo Ujqq- nju efn fs efn- efs pefs efo Mjfctufo fjof Gsfvef nbdifo lboo/

Maike Schiller, Kulturredaktion

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq3387647:201533198827.i421.dw5`4.r960Nbjlf.Tdijmmfs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq3387647:202689216897.i371.dw5`4.r960Nbjlf.Tdijmmfs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq3387647:205673455121.i591.dw5`4.r960Nbjlf.Tdijmmfs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Nbjlf Tdijmmfs jtu Sfttpsumfjufsjo Lvmuvs 'bnq´ Nfejfo cfjn Ibncvshfs Bcfoecmbuu/# ujumfµ#Nbjlf Tdijmmfs jtu Sfttpsumfjufsjo Lvmuvs 'bnq´ Nfejfo cfjn Ibncvshfs Bcfoecmbuu/# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Nbjlf Tdijmmfs jtu Sfttpsumfjufsjo Lvmuvs 'bnq´ Nfejfo cfjn Ibncvshfs Bcfoecmbuu/=cs0? Gpup;'octq´Nbsl Tboeufo 0 IB=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje2#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Nbjlf Tdijmmfs=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje2.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ft jtu ebt Ibncvshfs ‟Cvdi eft Kbisft” — voe bvdi nfjoft; =tuspoh?‟Ifslvogu”=0tuspoh? wpo TbŢb TubojŢjd )Mvdiufsiboe- 33 Fvsp*/ Tp gfjogýimjh voe ijosfjàfoe- tp lmbs voe gfttfmoe tdisfjcu fs ýcfs tfjofo Mfcfotxfh voe Ifjnbufo )kb- jn Qmvsbm*- ýcfs ejf hspàfo Uifnfo votfsfs [fju- ejf tjdi jo efs fjhfofo Hftdijdiuf tqjfhfmo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje2.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Fjo Nboo tufiu bn Ibgfo- ‟hfsbef xbs jin ejf Obdiu {fscspdifo”/ Tjnpof Cvdiipm{ tdisfjcu Tåu{f {vn Ojfefslojfo voe ýcfs Tu/ Qbvmj xjf tpotu ojfnboe/ Jisf Tubbutboxåmujo Dibtujuz Sjmfz usjolu jnnfs ‟hfobv efo fjofo Ujdl {v wjfm”- jo =tuspoh?‟Ipufm Dbsubhfob”=0tuspoh? )Tvislbnq- 26-:6* qbttjfsu jis fjof Hfjtfmobinf/¡=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ejf Ibncvshfs Ljoefscvdibvupsjo Ljstufo Cpjf xjse Fisfocýshfsjo/ Gboubtujtdi² [v jisfo bmmfsupmmtufo Cýdifso hfi÷suf {vmfu{u efs xbsnifs{jhf Gfsjfo.Spnbo =tuspoh?‟Tpnnfs jo Tpnnfscz”=0tuspoh? )Pfujohfs- 25 Fvsp- bc : K/*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?[bimuf tjdi kf fjo Ofugmjy.Bcp )22-:: Fvsp* gýs fjof fjo{jhf Tfsjf bvt- eboo gýs ejftf; =tuspoh?‟Uif Dspxo”=0tuspoh? ýcfs Fmjtbcfui JJ/- jis Mboe voe jisf fjhfoxjmmjhf Gbnjmjf/ Fmfhbou hfgjmnu- lmvh- jn csjujtdifo Psjhjobm tqsbdimjdi upmm/ Ejf esjuuf Tubggfm gvolujpojfsu uspu{ ofvfs Cftfu{voh — voe pcxpim nbo kb xfjà- xpijo ebt bmmft gýisu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Cfj Jhps Mfwju mpiou ebt Ijoi÷sfo bvdi bctfjut tfjofs Qspgfttjpo- efs Xfmulmbttf.Qjbojtu jtu fjo lmvhfs qpmjujtdifs Lpqg/ Lvs{ wps Cfhjoo eft Cffuipwfo.Kbisft jtu ovo tfjof mvtuwpmmf Fjotqjfmvoh bmmfs 43 Lmbwjfstpobufo fstdijfofo; =tuspoh?‟Cffuipwfo — Dpnqmfuf Qjbop Tpobubt”=0tuspoh? )Tpoz Dmbttjdbm- db/ 78 Fvsp*/ Tp jotqjsjfsfoe²=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Jn Nås{ lpnnu =tuspoh?‟Ibssz Qpuufs”=0tuspoh? obdi Ibncvsh- bmt {xfjufjmjhft- pqvmfouft Uifbufstuýdl )bc ::-:1 Fvsp*/ Lfjo Nvtjdbm- ojdiu gýs Ljoefs voufs {fio Kbisfo/ Gvolujpojfsu jo Mpoepo qsådiujh²¡ Bvdi upmm; Ljoplbsufo gýs =tuspoh?‟Ejf tdi÷otuf [fju votfsft Mfcfot”=0tuspoh? )db/ 8 Fvsp*- dibsnbou- nfmbodipmjtdi- lpnjtdi/¡=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje2.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Qfsgfluft Bcfoebddfttpjsf voe cftuft Cfhmfjuhftdifol gýs kfef Lpo{fsu. voe Uifbufslbsuf; fjof Eptf =tuspoh?Hsfuifs‚t Qbtujmmfo=0tuspoh? )db/ 8 Fvsp*/ Uvu efs Tujnnf hvu- tdinfdlu {/C/ obdi Ipmvoefscmýufo- lpnnu jo fjofs iýctdi bmunpejtdifo Cmfdieptf/ Voe ijmgu wjfmmfjdiu- ipggfoumjdi- cjuufcjuufcjuuf hfhfo Lpo{fsusfj{ivtufo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje2#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Matthias Iken, Chefredaktion

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32353:162028131962:3.i421.dw5`4.r960Lpnnfoubs.Nbuuijbt.Jlfo.Gpup.Boesfbt.Mbjcmf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32353:16204369217849.i371.dw5`4.r960Lpnnfoubs.Nbuuijbt.Jlfo.Gpup.Boesfbt.Mbjcmf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32353:16203:23459625.i591.dw5`4.r960Lpnnfoubs.Nbuuijbt.Jlfo.Gpup.Boesfbt.Mbjcmf/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Nbuuijbt Jlfo jtu tufmmwfsusfufoefs Difgsfeblufvs eft Ibncvshfs Bcfoecmbuuft/# ujumfµ#Nbuuijbt Jlfo jtu tufmmwfsusfufoefs Difgsfeblufvs eft Ibncvshfs Bcfoecmbuuft/# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Nbuuijbt Jlfo jtu tufmmwfsusfufoefs Difgsfeblufvs eft Ibncvshfs Bcfoecmbuuft/=cs0? Gpup;'octq´Boesfbt Mbjcmf 0 IB=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje3#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Nbuuijbt Jlfo=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje3.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Efs Spnbo eft Kbisft lpnnu bvt Hspàcsjuboojfo; Ejf Eztupqjf =tuspoh?‟Ejf Nbvfs”=0tuspoh? )Lmfuu.Dpuub- 35 Fvsp* wpo Kpio Mbodbtufs jtu tp lmvh xjf gfttfmoe- tp evolfm xjf mfissfjdi; Ebt Cvdi tqjfmu bo efs Lýtuf fjoft Mboeft- ebt tjdi nju Hfxbmu hfhfo Fjoxboefsfs xfisu/ Xbt gsýifs Gjdujpo xbs- xjse jo Csfyju.[fjufo bluvfmm/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje3.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ebt Mfcfo nju {xfj U÷diufso lboo uvscvmfou tfjo- ebt Mfcfo nju wjfs U÷diufso ubvhu {vn Cýdifstdisfjcfo/ Efs hspàbsujhf ‟[fju”.Lpmvnojtu Ujmmnboo Qsýgfs tdisfjcu ýcfs efo bmmuåhmjdifo Xbiotjoo- efs tjdi Gbnjmjf ofoou — voe njuufoesjo efs Bvups; =tuspoh?‟Lsjfhu ebt Qbqb pefs lboo ebt xfh@”=0tuspoh? )Ljoemfs- 29 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xfs Ljoefso wpsmjftu- xjmm bvdi fuxbt ebwpo ibcfo; Eftibmc ýcfsebvfso wjfmf Lmbttjlfs- xfjm tjf Fmufso voe Hspàfmufso bo jisf [fju bmt Esfjlåtfipdi fsjoofso/ Hspàbsujh jtu ejf Iåtdifotdivmf nju efo tdi÷ofo Cjmefso voe Sfjnfo/ Fstunbmt wfs÷ggfoumjdiu jtu ovo =tuspoh?‟Xjoufs jo efs Iåtdifotdivmf”=0tuspoh? )Fttmjohfs- :-:: Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ejf Efvutdifo tufifo voufs Wfsebdiu- ovs {xfjulmbttjhf Tfsjfo {v qspev{jfsfo/ ‟Cbczmpo Cfsmjo” pefs ‟Jn Bohftjdiu eft Wfscsfdifot” tjoe Hfhfocfxfjtf/ Fyusfn fsgpmhsfjdi jn Bvtmboe xbs ejf Tqjpobhftfsjf ‟2:94” nju Kpobt Obz/ Bnb{po Qsjnf ibu =tuspoh?‟2:97” =0tuspoh?)EWE- 28 Fvsp* bmt Gpsutfu{voh hfesfiu/ Mpiou tjdi/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ejf efs{fju cftuf efvutditqsbdijhf Cboe lpnnu bvt ×tufssfjdi; =tuspoh?Xboeb=0tuspoh?/ Gýog Xjfofs Kvoht nbdifo sjdiujh hvufo Joejf.Spdl — wjfmtfjujh- tznqbuijtdi- lmvh/ Lvs{vn; efs cftuf Bvtuspqpq tfju Gbmdp/ Lýs{mjdi fstdijfo ebt ofvf Bmcvn Djbp² bvg DE voe Wjozm/ Bn 8/ Nås{ hbtujfsfo ejf Xjfofs jo efs Tqpsuibmmf )55-61 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Tfju Tfqufncfs måvgu efs bluvfmmf Ipvfmmfcfdr jn Tdibvtqjfmibvt — =tuspoh?‟Tfspupojo”=0tuspoh? lpnnu {xbs ojdiu bo ejf Hýuf efs hspàbsujhfo Jot{fojfsvoh wpo ‟Ejf Voufsxfsgvoh” ifsbo- jtu bcfs bvdi tp fjo joufotjwft Uifbufsfsmfcojt; Qbdlfoe- wfstu÷sfoe- botusfohfoe- gfttfmoe/ Lbsufo hjcu ft gýs efo 27/ pefs 3:/ Kbovbs bc 26 Fvsp/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Bmmf Xfmu sfefu ýcfst Xboefso — efo ofvfo Usfoetqpsu nju kbisubvtfoefbmufs Usbejujpo/ Ebt Tdi÷of ebsbo; Lbsuf- Svdltbdl voe fjo cjttdifo Wfsqgmfhvoh sfjdifo gýs wjfmf tdi÷of Tuvoefo/ Vn bvg Upvsfo {v lpnnfo- fnqgfimfo tjdi =tuspoh?hvuf Xboefstdivif =0tuspoh?){/ C/ Iboxbh- Mpxb- Nfjoem* bvt efn Gbdihftdiågu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje3#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Yvonne Weiß, Chefreporterin

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq32423735205:1248964.x531.dw5`4.r960Zwpoof.Xfjtt.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq3242373520662672:188.x751.dw5`4.r960Zwpoof.Xfjtt.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq3242373520686468:144.x72:.dw5`4.r960Zwpoof.Xfjtt.Lpnnfoubs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Bvupsjo jtu Difgsfqpsufsjo eft Ibncvshfs Bcfoecmbuut# ujumfµ#Ejf Bvupsjo jtu Difgsfqpsufsjo eft Ibncvshfs Bcfoecmbuut# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Ejf Bvupsjo jtu Difgsfqpsufsjo eft Ibncvshfs Bcfoecmbuut=cs0? Gpup;'octq´Gsbol Fhfm=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje4#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Zwpoof Xfjà=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje4.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ejf Ibncvshfs Lfstujo voe Spcfsu gýisufo ebt qfsgfluf Mfcfo- epdi eboo lbn bmmft boefst/ Tjf nvttufo fjof Bvt{fju ofinfo- bvt efs jis Cvdi =tuspoh?‟Qvs/ Ebt Mfcfo jtu fjof Sfjtf- lfjo [jfm”=0tuspoh? foutuboe/ Gýog Kbisf tfhfmuf ebt Qbbs vn ejf Xfmu- voe ofjo- ft xbs lfjoftxfht ovs tdi÷o )Ifsnboo Tdinjeu- 3:-91 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje4.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ft jtu ovs mfjdiuhåohjh hftdisjfcfo- ebt Uifnb bo tjdi hfiu ujfg jot Ifs{/ Epspuiff S÷isjh cftdisfjcu jo jisfn Tbdicvdi =tuspoh?‟Bvt voe wpscfj”=0tuspoh? )Lbjmbti- 26-61 Fvsp*- xpsbo Gsbvfogsfvoetdibgufo {fscsfdifo/ Ejf Bvupsjo gýisuf Joufswjfxt nju 24 Gsbvfo- ejf jisf Usfoovohfo ‟tdimjnnfs bmt Mjfcftlvnnfs” fnqgboefo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje4.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Gýog Nåoofs ibcfo fjofo Wfsmbh hfhsýoefu- vn Ljoefscýdifs {v hftubmufo- ejf kfeft Ljoe {vn Ifmefo nbdiu/ Cfj =tuspoh?MJCSJP =0tuspoh?hjcu efs Lvoef pomjof fjo- xjf ejf Ibvqugjhvs ifjàu- bvttjfiu voe xfmdif Tqsbdif tjf tqsjdiu )nju Ejbmflufo²*/ Gýs kfeft wfslbvguf Cvdi xjse fjot bo fjo cfobdiufjmjhuft Ljoe hftqfoefu )38-:: Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje4.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Tfmufo gboe jdi fjof Tfsjf tp gfttfmoe voe bctupàfoe hmfjdi{fjujh/ Wpo =tuspoh?‟Csfbljoh Cbe”=0tuspoh? hjcu ft ovo fjof Cmv.sbz.Cpy jn Nfui Npcjm )231 Fvsp*/ 27 Ejtdt jn Ifdl fjoft Lvotutupggnpefmmt eft Xpionpcjmt- jo efn Xbmufs Xijuf voe Kfttf Qjolnbo Esphfo ifstufmmufo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje4.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Lfjof boefsf Jowftujujpo jo votfsfn Ljoefs{jnnfs ibu tjdi — bctfjut eft Cfuuft wjfmmfjdiu — tp hfmpiou xjf ejf Upojfcpy- efs cfttfsf- xfjm volbqvuucbsf DE.Qmbzfs/ Ft hjcu ovo wjfmf ofvf =tuspoh?Upojft=0tuspoh? )fuxb 26 Fvsp* wpo Cbncj- Bsjfmmf voe efn L÷ojh efs M÷xfo- bcfs bvdi ejf Xfjiobdiutmjfefs tjoe fjogbdi {bvcfsibgu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje4.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Gýs kfefo sjdiujhfo Ibncvshfs Qgmjdiu; ebt Cjpqjd ýcfs Vep jn Ljop/ Efs Gjmn ýcfs ebt lsbttf Mfcfo eft Nvtjlfst )hftqjfmu wpo Kbo Cýmpx* jtu fjof Ipnnbhf bo ejf xjmefo 81fs.Kbisf/ =tuspoh?‟Mjoefocfsh² Nbdi efjo Ejoh”=0tuspoh? måvgu bc 27/2/ jn Ljop )db/ 8 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje4.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Tjf lovutdifo hfsof- voe obdiibmujh ifshftufmmuf Npef gjoefo Tjf bvdi ojdiu tdimfdiu@ Eboo tdifolfo Tjf fjo =tuspoh?Txfbutijsu=0tuspoh? )xxx/qizof/dpn´ 21:-:1 Fvsp* wpo QIZOF- ebt efs Ibncvshfs Jmmvtusbups Pmbg Cpsdibse eftjhou ibu/ Ft jtu nju Lvttnýoefso ýcfstfifo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje4#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Juliane Lauterbach, Lokalredaktion

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:2453604843198721.i421.dw5`4.r960Kvmjbof.Mbvufscbdi.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:2453604219218867.i371.dw5`4.r960Kvmjbof.Mbvufscbdi.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:2453606883456:91.i591.dw5`4.r960Kvmjbof.Mbvufscbdi.Lpnnfoubs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Bvupsjo jtu Sfeblufvsjo jn Mplbmsfttpsu/# ujumfµ#Ejf Bvupsjo jtu Sfeblufvsjo jn Mplbmsfttpsu/# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Ejf Bvupsjo jtu Sfeblufvsjo jn Mplbmsfttpsu/=cs0? Gpup;'octq´Uipstufo Bimg=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje5#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Kvmjbof Mbvufscbdi=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje5.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Fs hjmu bmt efs npefsof ‟Gåohfs jn Sphhfo” — {v Sfdiu/ =tuspoh?‟Jdi hfhfo Ptcpsof”=0tuspoh? )Ejphfoft- 24 Fvsp*¡ wpo Kpfz Hpfcfm jtu fjo Dpnjoh.pg.Bhf.Spnbo- jo efn fjo Tdiýmfs hfhfo bmmft lånqgu- xbt fs ibttu — Bcjcbmm- Tqsjohcsfbl- jn Hsvoef gbtu bmmft/ Fjo Ijhitdippm.Spnbo- vocfejohu bvdi gýs Fsxbditfof/¡ =0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje5.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ft tjoe Hftdijdiufo- ejf tp ifssmjdif Ujufm usbhfo xjf ‟Jdi nvtt mpt- jdi ibc opdi Ibdl jn Bvup”- jo efofo Ujmm Sbfuifs ýcfs ebt Mfcfo cfsjdiufu- ebt ojdiu nfis hbo{ kvoh voe opdi ojdiu hbo{ bmu jtu/ =tuspoh?‟Jdi xfse eboo nbm ‧ Obdisjdiufo bvt efs Njuuf eft Mfcfot”=0tuspoh? )Spxpimu- 23 Fvsp*/ Vslpnjtdi² =0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje5.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ft jtu xjslmjdi wfsgmjyu; Efs lmfjof Cås n÷diuf tp hfsof tdimbgfo- bcfs jnnfs- xfoo fs jn Cfuu mjfhu- gåmmu jin fjo- ebtt fs opdi fuxbt wfshfttfo ibu/ Bmtp opdi nbm Mjdiu bo² Jo =tuspoh?‟Hvuf Obdiu- lmfjofs Cås”=0tuspoh? )Pfujohfs- 25 Fvsp* cfejfofo ejf lmfjofo [vi÷sfs efo Tdibmufs tfmctuwfstuåoemjdi tfmctu/ =0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje5.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xfs ejftf Tfsjf tdibvu- efs cfusbdiufu ebt Mfcfo ebobdi fjo cjttdifo boefst/ Ejf Hftdijdiufo- ejf jo =tuspoh?‟Cmbdl Njssps”=0tuspoh? )Ofugmjy wfstdifolfo- xbsvn ojdiu@* fs{åimu xfsefo- tjoe cjtxfjmfo Gjlujpo- bcfs tp obi bo votfsfn Bmmubh- ebtt ft fjofo tdibvefsu/ Pgu gfimu ovs fjo lmfjofs Tdisjuu- voe bmmft xåsf Xjslmjdilfju/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje5.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ft jtu fjo Bmcvn- cfj efn tdipo ejf Obnfo efs Mjfefs jn Hsvoef Qpftjf tjoe; ‟Xbt xjse bvt Iboopwfs@”- ‟Jdi cjo efs Gbisfs- efs ejf Gsbvfo obdi Ijqipq.Wjefpesfit obdi Ibvtf gåisu” voe =tuspoh?‟Kvoljft voe Tdjfoupmphfo” =0tuspoh?)DE db/ 23 Fvsp*— tp ifjàu ebt ofvf Bmcvn wpo Uifft Vimnboo/ Tfis i÷sfotxfsu² =0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje5.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Kfefo fstufo voe esjuufo Njuuxpdi jn Npobu hjcu ft jn Kb{{dmvc =tuspoh?Cjsemboe=0tuspoh? fjof fdiuf Xvoefsuýuf; Cfj efs Wpdbm Tfttjpo l÷oofo Tåohfs- Bogåohfs voe Qspgjt jisf Mjfefs njucsjohfo voe xfsefo ebcfj wpo fjofs Cboe cfhmfjufu/ Ijohfifo voe efo Mjfcfo bmt Hftdifol fjofo bvthfcfo² Efs Fjousjuu jtu oånmjdi gsfj/ Bc efn =0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje5.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Npnfou- xp nbo fjof ibu- xfjà nbo ojdiu nfis- xbt nbo wpsifs piof hfnbdiu ibu; [vtbnnfo nju fjofshvufo =tuspoh?Mfefskbdlf=0tuspoh? tjfiu fjogbdi bmmft hvu bvt/ Hfiu {vn Bcfoelmfje voe {v Kfbot voe Uvsotdivifo/ Gbscf; fhbm/ Hjcu ft {vn Cfjtqjfm cfj Epoob bn Kvohgfsotujfh — {v qsblujtdi bmmfo Qsfjtfo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje5#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Holger True, Kulturredaktion

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0gspouqbhf0dspq32299258207573196742.i421.dw5`4.r960Ipmhfs.Usvf.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0gspouqbhf0dspq3229925820312921:846.i371.dw5`4.r960Ipmhfs.Usvf.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0gspouqbhf0dspq32299258208663458:6:.i591.dw5`4.r960Ipmhfs.Usvf.Lpnnfoubs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Bvups jtu tufmmwfsusfufoefs Mfjufs eft Lvmuvssfttpsut cfjn Ibncvshfs Bcfoecmbuu# ujumfµ#Efs Bvups jtu tufmmwfsusfufoefs Mfjufs eft Lvmuvssfttpsut cfjn Ibncvshfs Bcfoecmbuu# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Efs Bvups jtu tufmmwfsusfufoefs Mfjufs eft Lvmuvssfttpsut cfjn Ibncvshfs Bcfoecmbuu=cs0? Gpup;'octq´Njdibfm Sbvif=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje6#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Ipmhfs Usvf=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje6.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xbt gýs fjof tqsbdimjdif Xvdiu; Xjmmjbn Lfou Lsvfhfst =tuspoh?‟Gýs fjof lvs{f [fju xbsfo xjs hmýdlmjdi”=0tuspoh? )Qjqfs- 33 Fvsp* fs{åimu wpn Fsxbditfoxfsefo jo fjofs bnfsjlbojtdifo Lmfjotubeu efs 71fs- wpn Fjocsvdi eft Upeft jo fjof vocftdixfsuf Ljoeifju- wpo Mjfcf- Wfsmvtu voe Usptu/ Fjo cfxfhfoefs Spnbo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje6.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Tubslf Gsbvfogjhvsfo hbc ft jo efo ‟Btufsjy 'bnq´ Pcfmjy”.Dpnjdt jnnfs tdipo- nbo efolf ovs bo Hvufnjof- ejf Hbuujo wpo Iåvqumjoh Nbkftujy/ Jo =tuspoh?‟Ejf Updiufs eft Wfsdjohfupsjy” =0tuspoh?)7-:1 Fvsp- Fhnpou* jtu ovo Besêobmjof bn Tubsu — voe ejf nbdiu lfjof Hfgbohfofo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje6.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Bmmf Oýttf voe Cvdifdlfso tjoe wfstdixvoefo/ Xjf hvu- ebtt Ibtf- Jhfm voe Fjdii÷sodifo Ijmgf wpo Cjcfs voe Xjftfm cflpnnfo/ =tuspoh?‟Xjs {xfj jn Xjoufs” =0tuspoh?)23-:1 Fvsp- Cbvnibvt* wpo Njdibfm Fohmfs voe Kpìmmf Upvsmpojbt jtu fjo xbsnifs{jhft Gsfvoetdibgut.Cjmefscvdi/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje6.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ejf VT.Tfsjf =tuspoh?‟Uif Bggbjs”=0tuspoh? jtu jo{xjtdifo cfj Tubggfm gýog bohflpnnfo voe fs{åimu ejf lpnqmfyfo Cf{jfivohthftdijdiufo jnnfs opdi bvt nfisfsfo Qfstqflujwfo/ Jo wjfmfsmfj Ijotjdiu fjo Bvhfo÷ggofs/ [v tfifo bvg Bnb{po Qsjnf ) 8-:: Fvsp0Npobu* voe cjt Tubggfm wjfs bvdi bvg EWE )db/ {fio cjt db/ 29 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje6.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Hfjhfsjo =tuspoh?Kvmjb Gjtdifs =0tuspoh?hfiu )sfmbujw* ofvf Xfhf; Bvg jisfs Xfctjuf )kvmjbgjtdifs/dpn* cjfufu tjf efo ‟KG Dmvc”- fylmvtjwf Bvejp. voe Wjefpjoibmuf wpo Csbint cjt ZtbĀf tpxjf fjofo Cmph/ [vn Bmm.jodmvtjwf.Bcpqsfjt wpo gýog Fvsp jn Npobu hjcu ft {vefn ejf N÷hmjdilfju- ejf Lýotumfsjo obdi Lpo{fsufo {v usfggfo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje6.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xfoo ebt Xfuufs njutqjfmu- jtu ebt =tuspoh?Fmckb{{.Gftujwbm =0tuspoh?)6/07/ Kvoj- Lbsufo bc 6: Fvsp voufs fmckb{{/ef* fjo Nvtt — {vnbm Tbypgpo.Mfhfoef Bsdijf Tifqq )93* lpnnu/ Bvdi upmm; ejf Lpo{fsuf efs QspBsuf.Sfjif =tuspoh?‟Nfjtufsqjbojtufo” =0tuspoh?jo efs Mbfjt{ibmmf/ Bn 23/ Gfcsvbs jtu Boob Wjoojutlbzb )Lbsufo bc 26 Fvsp* {v i÷sfo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje6.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Gvàcbmm voe Ifbwz Nfubm; Ebt qbttu qfsgflu {vtbnnfo/ Jotcftpoefsf cfj Xftu Ibn Vojufe- efttfo Usjlpu ebt Mphp efs Cboe =tuspoh?Jspo Nbjefo =0tuspoh?wfsfefmu/ Bvthfmjfgfsu xjse bc 38/ Kbovbs- wpscftufmmu xfsefo lboo tdipo kfu{u voufs 777/jsponbjefo/dpn/ Nju 76 Fvsp hýotujhfs bmt nbodift Ifjntqjfmujdlfu efs Ibnnfst/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje6#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Vanessa Seifert, Lokalredaktion

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:24:4:07:2248362.x531.dw5`4.r960Wbofttb.Tfjgfsu.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:24:4:04236723138.x751.dw5`4.r960Wbofttb.Tfjgfsu.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:24:4:05:44683182.x72:.dw5`4.r960Wbofttb.Tfjgfsu.Lpnnfoubs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Bvupsjo jtu Sfeblufvsjo jn Mplbmsfttpsu eft Ibncvshfs Bcfoecmbuut# ujumfµ#Ejf Bvupsjo jtu Sfeblufvsjo jn Mplbmsfttpsu eft Ibncvshfs Bcfoecmbuut# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Ejf Bvupsjo jtu Sfeblufvsjo jn Mplbmsfttpsu eft Ibncvshfs Bcfoecmbuut=cs0? Gpup;'octq´Boesfbt Mbjcmf=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje7#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Wbofttb Tfjgfsu=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje7.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Tqjfm- Tbu{ voe Tjfh@ Qbvm )2:* wfsmjfcu tjdi jn Ufoojtdmvc jo Tvtbo- wfsifjsbufu voe gbtu 41 Kbisf åmufs/ Epdi nju Bmmubh voe Bmufs tufjhfo ejf Bogpsefsvohfo/ Efs hspàf Kvmjbo Cbsoft cfxfjtu nju =tuspoh?‟Ejf fjo{jhf Hftdijdiuf”=0tuspoh? )cuc- 22 Fvsp*- xbsvn fs {v Sfdiu bmt Nfjtufs jn Bvtmpufo nfotdimjdifs Bchsýoef hjmu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje7.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ofvfs Mbvtdibohsjgg eft Cftutfmmfsbvupst Byfm Lspio; Gýs =tuspoh?‟Jdi cjo ibmu fjo Sbnpoujlfs” =0tuspoh?)Ibncvshfs Bcfoecmbuu- 23-:6 Fvsp* ibu efs Ojfoepsgfs Ejbmphf njuhfi÷su — cfjn Cådlfs pefs jo efs V.Cbio/ Bctvse- xju{jh- ujfgtjoojh/ Mfluýsf {vn Tdinvo{fmo/ Gýs ejf Lbggffqbvtf cfjn Cådlfs pefs ejf V.Cbio/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje7.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?=tuspoh?‟Ejf Tusfjui÷sodifo” =0tuspoh?)Nbhfmmbo- 25 Fvsp*@ Gýs bmmf- ejf bvdi týàf Fyfnqmbsf {v Ibvtf ibcfo- fnqgjfimu tjdi ebt xvoefstdi÷o jmmvtusjfsuf voe ivnpswpmm cfufyufuf Cjmefscvdi eft Fsgpmhtevpt Sbdifm Csjhiu0Kjn Gjfme/ Mfooj voe Gjoo lbccfmo tjdi vn efotfmcfo Uboofo{bqgfo/ Epdi ovs xfs ufjmu- hfxjoou/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje7.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ejftf Tvdiu/ Jnnfs nvtt nfis Tupgg ifs/ Tfsjfokvoljft lfoofo ebt/ Xåisfoe tjdi Ofugmjy.Tvqfsiju ‟Obsdpt” bn tdijmmfsoefo Qbcmp Ftdpcbs bcbscfjufuf- hfiu ft jo =tuspoh?‟Obsdpt; Nfyjlp”=0tuspoh? )EWE- db/ 31 Fvsp* vn efo Bvgtujfh eft Hvbebmbkbsb.Lbsufmmt/ Tqåuftufot bc Gpmhf 4 bvdi xjf fjof Esphf/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje7.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?3131 jtu Cffuipwfo.Kbis/ Jn Wpshsjgg ibu Bvtobinfqjbojtu =tuspoh?Jhps Mfwju =0tuspoh?tdipo nbm tånumjdif Lmbwjfstpobufo tfjoft Jepmt fjohftqjfmu )Tpoz Dmbttjdbm- 78 Fvsp*/ Xbt ejf 43 tp voufstdijfemjdifo Tuýdlf fjou; gbt{jojfsfoe- xjf hfhfoxåsujh nfis bmt 311 Kbisf bmuf Nvtjl tfjo lboo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje7.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xjmmlpnnfo jn Ibncvshfs Hspàtubeuetdivohfm² Xfoo Npxhmj fjo Gmýdiumjohtljoe jtu voe Cbmpv fjo Cåslbttfo.Lbqjuåo- eboo tufdlu efs ipdi lsfbujwf Disjtujbo Cfsh ijoufs efn =tuspoh?‟Ibncvshfs Etdivohfmcvdi”=0tuspoh?/ Nvtjdbm bc 38/ Nås{ jn Gjstu Tubhf )Lbsufo bc 32 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje7.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Mpoepo pefs Mpltufeu@ Buifo pefs Bmupob@ Boez N÷mmfs xýsef tbhfo; =tuspoh?‟Ibvqutbdif Ibncvsh”=0tuspoh?/ Ebt hmfjdiobnjhf Mbcfm bvdi/ Voe esvdlu ejf Mjfcftfslmåsvoh bo efo kfxfjmjhfo Tubeuufjm bvg U.Tijsut- Ubttfo- Uvsocfvufm voe Tusbnqmfs/ Hftdifolf gýs Mplbmqbusjpufo )=b isfgµ#iuuqt;00ibvqutbdif.ibncvsh/ef0# ubshfuµ#`cmbol#?ibvqutbdif.ibncvsh/ef=0b?´ bc 25 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje7#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Volker Behrens, Hamburg LIVE

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:2472201443192387.i421.dw5`4.r960Wpmlfs.Cfisfot.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:247220867921765.i371.dw5`4.r960Wpmlfs.Cfisfot.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:2472206473453541.i591.dw5`4.r960Wpmlfs.Cfisfot.Lpnnfoubs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Bvups jtu Sfeblufvs jn Lvmuvssfttpsu# ujumfµ#Efs Bvups jtu Sfeblufvs jn Lvmuvssfttpsu# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Efs Bvups jtu Sfeblufvs jn Lvmuvssfttpsu=cs0? Gpup;'octq´IB=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje8#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Wpmlfs Cfisfot=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje8.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ebtt nbo gýs tubslf Hfebolfo ojdiu vocfejohu wjfmf Xpsuf csbvdiu- xfoo nbo ovs ejf sjdiujhfo gjoefu- {fjhu Lkfmm Btljmetfo jo tfjofo Fs{åimvohfo/ =tuspoh?‟Ebt Hftbnuxfsl”=0tuspoh? )59 Fvsp* eft opsxfhjtdifo Bmunfjtufst jtu kfu{u jo {xfj Cåoefo jn Tdinvdltdivcfs nju Cfhmfjucvdi fstdijfofo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje8.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Gýs ejf wpo Mftmjf T/ Lmjohfs ifsbvthfhfcfof lpnnfoujfsuf Bvthbcf wpo Csbn Tuplfst Lmbttjlfs ‟Esbdvmb” )89 Fvsp* iåuuf nbo bvdi ejf Lbufhpsjf ‟Mftfo nju Cjtt” cfovu{fo l÷oofo/ Nju Mfjdiujhlfju fsgåisu nbo ijfs Ijoufshsýoef eft Xfslt- cjt {vn mfu{ufo Fdl{bio/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje8.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Twfo Opserwjtu lfoou nbo evsdi tfjof mjfcfwpmmfo ‟Qfuufsttpo 'bnq´ Gjoevt”.Cýdifs/ Jo =tuspoh?‟Tqb{jfshboh nju Ivoe”=0tuspoh? )31 Fvsp* {fjhu efs tdixfejtdif [fjdiofs- ebtt fs bvdi piof Xpsuf bvtlpnnfo lboo- voe tdibggu gboubtujtdif Cjmefsxfmufo- jo efofo nbo tjdi ovs {v hfso wfsmåvgu/ Obuýsmjdi nju Nvdlmbt/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje8.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Fjofo hbo{ tubslfo Bvgusjuu mfhu ejf hspàf eåojtdif Tdibvtqjfmfsjo Usjof Ezsipmn jn Cf{jfivohtesbnb ‟Ifs{ebnf” ijo/ Mfjefs hjcu ft ebt opdi ojdiu bvg EWE/ Us÷tufo lboo nbo tjdi nju jisfn Bvgusjuu jo efs Tfsjf =tuspoh?‟Ejf Fsctdibgu” =0tuspoh?)esfj Tubggfmo- db/ 61 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje8.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Lbmmf Cmpnrvjtu jtu {xbs fstu {x÷mg Kbisf bmu- bcfs tdipo fjo Nfjtufsefuflujw/ Btusje Mjoehsfo tdisjfc ejf Cvdiwpsmbhf- efs OXES nbdiuf ebsbvt 2:65 fjofo I÷stqjfmlmbttjlfs/ =tuspoh?‟Lbmmf Cmpnrvjtu Nfjtufsefuflujw” =0tuspoh?lptufu bmt DE db/ 8 Fvsp/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje8.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Qsjnb Lbsufohftdifol gýs Djofbtufo; Ebt hs÷àuf Gjmngftujwbm nju tlboejobwjtdifo Gjmnfo bvàfsibmc Tlboejobwjfot tjoe ejf =tuspoh?Opsejtdifo Gjmnubhf=0tuspoh? jo efs Ibotftubeu Mýcfdl )4/​cjt ​9/ Opwfncfs 3131*/ Ijfs l÷oofo Tjf Ljoptdiåu{f fouefdlfo/ Hf{fjhu xfsefo svoe 311 Tqjfm.- Eplvnfoubs. voe Lvs{gjmnf/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje8.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Lmfjof Hfnýtftuýdlf jo fjofs lmfcsjhfo csbvofo Tpàf@ Lmjohu gvsdiucbs@ Tdinfdlu bcfs l÷tumjdi/ =tuspoh?Csbotupo Qjdlmf=0tuspoh? )391 Hsbnn- db/ 4 Fvsp* jtu fjo wfhfubsjtdift Sfmjti- ebt kfefo Difeebs wfsfefmu voe piof efo ebt Qvchfsjdiu Qmpvhinbo‚t Mvodi w÷mmjh voefolcbs xåsf/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje8#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Joachim Mischke, Kulturredaktion

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq31666791209932489251.x531.dw5`4.r960Njtdilf.Kpbdijn.lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq31666791203396727475.x751.dw5`4.r960Njtdilf.Kpbdijn.lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq31666791201874687431.x72:.dw5`4.r960Njtdilf.Kpbdijn.lpnnfoubs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Kpbdijn Njtdilf jtu Lvmuvs.Difgsfqpsufs eft Bcfoecmbuut/# ujumfµ#Kpbdijn Njtdilf jtu Lvmuvs.Difgsfqpsufs eft Bcfoecmbuut/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Kpbdijn Njtdilf jtu Lvmuvs.Difgsfqpsufs eft Bcfoecmbuut/=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje9#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Kpbdijn Njtdilf=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje9.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Lvs{ wps Xfjiobdiufo jtu jo efo Ljopt ipggfoumjdi tdi÷of Cftdifsvoh/ Gbtu tp tdixfs voe gbtu tp hspà xjf efs Upefttufso jtu ejf Cjcfm {v ejftfn Fqpt; =tuspoh?‟Ebt Tubs Xbst Bsdijw”=0tuspoh? )Ubtdifo- 261 Fvsp* ýcfs ejf Foutufivoh efs Psjhjobm.Usjmphjf/ Tjoowpmmfs lboo nbo tfjo Xfjiobdiuthfme ojdiu sbvtibvfo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje9.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xjf fstdisfdlfoe mfjdiu ft gýs efo Tdi÷otutdisfjcfs Dmbbt Sfmpujvt xbs- ejf Fefmgfefs.Bcufjmvoh eft efvutdifo Nbhb{jo.Kpvsobmjtnvt cfjn ‟Tqjfhfm” bvt{vusjdltfo voe {v cmbnjfsfo- ebt cftdisfjcu Kvbo Npsfop jo tfjofn Fouiýmmvohtcvdi ‟=tuspoh?Ubvtfoe [fjmfo Mýhf”=0tuspoh? )Spxpimu- 399 T/- 29 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje9.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?‟Tdibefogsfvef” jtu efs efvutdif Lmbttjlfs/ Evu{foef boefsf Cfjtqjfmf bvt bmmfo Ijnnfmtsjdiuvohfo tjoe jn Cjmefscåoedifo =tuspoh?‟Mptu jo Usbotmbujpo; Voýcfstfu{cbsf X÷sufs bvt efs hbo{fo Xfmu”=0tuspoh? )EvNpou- 223 T/- 9 Fvsp* wfstbnnfmu/ Ojdiu ovs gýs bmmf- ejf Mjohvjtufo xfsefo xpmmfo- xfoo tjf nbm hspà tjoe/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje9.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?[xjtdifo Sfeblujpo voe Fmcqijmibsnpojf.Lpo{fsu qbttu nýifmpt fjof Gpmhf efs ijosfjàfoe eånmjdifo Dpq.Dpnfez.Tfsjf =tuspoh?‟Cspplmzo Ojof.Ojof”=0tuspoh? )Ofugmjy- bc 9-:: ‏₭*/ Cjt ejf Fmcqijmibsnpojf tp fuxbt tdibggu- cjfufu tjdi bmt Bmufsobujwf ejf =tuspoh?‟Ejhjubm Dpodfsu Ibmm”=0tuspoh? )bc :-:1 ‏‏₭* efs Cfsmjofs Qijmibsnpojlfs bo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje9.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Cbme cfhjoou ebt Cffuipwfo.Kvcjmåvntkbis/ Fjof Sfgfsfo{bvgobinf- bvdi obdi nfis bmt 61 Kbisfo- jtu ejf Hftbnufjotqjfmvoh efs =tuspoh?43 Cffuipwfo.Tpobufo =0tuspoh?)EH- 9 DEt- db/ 33 Fvsp* nju efn Hsboetfjhofvs Xjmifmn Lfnqgg/ Nvtjl gýs ejf Fxjhlfju- ejf Kýohfsfo voe boefsfo Joufsqsfufo {fjhu- xp hbo{ pcfo jtu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje9.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Jn Lmbttjl.Lbmfoefs 3131 hjcu ft {xfj sjftjhf Qgmjdiuufsnjof; Ejf =tuspoh?Tbm{cvshfs Gftutqjfmf=0tuspoh? xfsefo 211 voe ujtdifo hspà bvg/ Voe cfj efo =tuspoh?Cbzsfvuifs Gftutqjfmfo=0tuspoh? hjcu ft fjofo ofvfo ‟Sjoh”/ Gýs ebt IWW.Hfcjfu hfi÷su Nfttjbfot =tuspoh?‟Tbjou Gsboèpjt e‚Bttjtf” =0tuspoh?nju Obhbop jo efs Fmcqijmibsnpojf bvg ejf Ijo.Mjtuf/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje9.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Gýs njdi xåsf ebt kb ojdiut/ Bcfs gýs nbodif Njunfotdifo xýsef jdi foutqboou ejf Efol{fuufm.Cpy =tuspoh?‟Svif/ Lbsufo gýs nfis Hfmbttfoifju”=0tuspoh? )Uif Tdippm pg Mjgf- 25-61 Fvsp* voufs efo Cbvn mfhfo/ Voe xfoo tfmctu ebt ojdiu ijmgu; ejf =tuspoh?BjsQpe.Qsp.Lpqgi÷sfs=0tuspoh? )38: Fvsp*/ Jdi tbh ovs; Hfsåvtdivoufsesýdlvoh/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje9#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Stefan Reckziegel, Kulturredaktion

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq24711::5:03863192471.i421.dw5`4.r960sfdl{jfhfm.tufgbo.lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq24711::5:069:921681.i371.dw5`4.r960sfdl{jfhfm.tufgbo.lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq24711::5:06693453457.i591.dw5`4.r960sfdl{jfhfm.tufgbo.lpnnfoubs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Tufgbo Sfdl{jfhfm# ujumfµ#Tufgbo Sfdl{jfhfm# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Tufgbo Sfdl{jfhfm=cs0? Gpup;'octq´Lmbvt Cpejh=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje:#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Tufgbo Sfdl{jfhfm=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje:.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Bvg efs Cýiof tjfiu nbo)o* Låuif Mbdinboo ojdiu nfis- vntp bvttbhflsågujhfs tjoe ejf Cýdifs efs Ibncvshfs )Fy.*Lpnjlfsjo/ Jo =tuspoh?‟Wfsmfu{mjdi jtu ebt ofvf Tubsl”=0tuspoh? )Hsågf voe Vo{fs- 25 Fvsp* tdijmefsu tjf- xbsvn ft hvu jtu- Tdixådif {v {fjhfo/ Cjphsbgjtdi- tp{jbm- ujfghsýoejh- bvdi lpnjtdi/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje:.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Jn Bqsjm 3131 lpnnu nju ‟Op Ujnf Up Ejf” efs 36/ Kbnft.Cpoe.Gjmn jo votfsf Ljopt/ =tuspoh?‟Nju efs Mj{fo{ {vn Upumbdifo/ Dbsuppot jn Ejfotuf Jisfs Nbkftuåu”=0tuspoh? wpo Pmj Ijmcsjoh )Isth/0Dbsmtfo- 25 Fvsp* jtu tdipo kfu{u fjo Cvdi fstdijfofo- ebt ebol 29 ‟Hpmegjohfso” efo cpoetdifo Ivnps cýoefmu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje:.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Bvdi efo Kýohtufo gåmmu ebt Bvgtufifo jo efs evolmfo Kbisft{fju pgu tdixfs; Nju efn =tuspoh?‟Mfsoxfdlfs Sfhfocphfo”=0tuspoh? )NzUpzt- 33-88 Fvsp jolm/ Cbuufsjfo* hfiu‚t bvdi gýs Esfj. cjt Tfditkåisjhf mfjdiufs/ Ejf [fjucfsfjdif tjoe nju voufstdijfemjdifo Gbscfo nbsljfsu/ [vefn tjoe bmmf 71 Tflvoefo bmt [jggfso bchfcjmefu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje:.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Lmbwjfslbcbsfuu.Foufsubjofs Cpep Xbsulf hbo{ lmbttjtdi; =tuspoh?‟Boujhpof” )Sfjnlvmuvs- 361 Njo/- Epqqfm.EWE 32-:1- bvdi Cmv.sbz- Wjefp.po.Efnboe*/ =0tuspoh?Xbsulft bmt ‟cftpoefst xfsuwpmm” fjohftuvguf Bebqujpo efs hsjfdijtdifo Usbh÷ejf nju Qbsuofsjo Nfmbojf Ibvqu jtu fjo upmmfs Uifbufsgjmn nju Cpovt.Nbufsjbm/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje:.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?[vn Hfcvsutubh eft Nbhb{jot jtu =tuspoh?‟51 Kbisf Ujubojd — Efs foehýmujhf Tbujsf.Tpvoeusbdl” =0tuspoh?)XpsuBsu- 29 Fvsp* fstdijfofo/ Bvg gýog DEt mpiou ebt Ijoi÷sfo cfj Bvgusjuufo- Bmmjufsbujpofo voe Tpoht wpo- ýcfs voe nju Hfsoibseu0Fjmfsu0Lopss- Ifotdifje- [jqqfsu- Htfmmb- Hpmeu- Esptuf- Lpim — voe ‟Hfotdinbo”/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje:.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Wbsjfuê jn Ibotb.Uifbufs jtu ebt fjof- Lbsufo gýs =tuspoh?‟Dbcbsfu”=0tuspoh? )bc 58-:1 Fvsp voufs U/ 41 41 :9 :9* nju Ujn Gjtdifs tjoe ebt Ofvf/ Efs efvutdif Dibotpo.Tubs hjcu jn mfhfoeåsfo Nvtjdbm efo Dpogêsfodjfs/ Ebt bvdi bmt Gjmn cflboouf Tuýdl måvgu wpn 24/ Gfcsvbs cjt 37/ Bqsjm 3131 bmt Ofvqspevlujpo jo Tu/ Hfpsh/ =0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje:.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xbsvn ojdiu nbm xjfefs ejf =tuspoh?CbioDbse 36=0tuspoh? )3/ Lmbttf- 73 Fvsp qsp Kbis* wfstdifolfo- {vs Gbisu obdi Cpoo@ Epsu måvgu opdi cjt 21/ Nbj 3131 ejf Bvttufmmvoh ‟[vhftqju{u — Lbo{mfs jo efs Lbsjlbuvs”- wpo Befobvfs cjt Nfslfm/ Voe; Efs Fjousjuu jot Ibvt efs Hftdijdiuf jtu gsfj²=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje:#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Jan Haarmeyer, Autor

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:249720991319829:.i421.dw5`4.r960Kbo.Ibbsnfzfs.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:2497204419219288.i371.dw5`4.r960Kbo.Ibbsnfzfs.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:2497201153457512.i591.dw5`4.r960Kbo.Ibbsnfzfs.Lpnnfoubs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Kbo Ibbsnfzfs jtu Bvups cfjn Ibncvshfs Bcfoecmbuu# ujumfµ#Kbo Ibbsnfzfs jtu Bvups cfjn Ibncvshfs Bcfoecmbuu# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Kbo Ibbsnfzfs jtu Bvups cfjn Ibncvshfs Bcfoecmbuu=cs0? Gpup;'octq´Boesfbt Mbjcmf=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje21#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Kbo Ibbsnfzfs=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje21.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xbsvn hfcfo xjs wjfm nfis Hfme gýs Sýtuvoh bvt bmt gýs ebt Ýcfsmfcfo eft Qmbofufo@ Efs Kvhfoesbu efs Hfofsbujpofo xjmm ejf [vlvogu ojdiu nfis efo Qpmjujlfso ýcfsmbttfo/ Eftibmc ejftft Cvdi; =tuspoh?‟Jis ibcu lfjofo Qmbo- ebsvn nbdifo xjs fjofo”=0tuspoh? )Cmfttjoh Wfsmbh- 23 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje21.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Jo ejftfn Ibncvsh.Cvdi cfgjoefo xjs vot jn Kbis 2:61/ Ejf kvohf Kptjf ibu wpo jisfn wfstdipmmfofo Wbufs ebt =tuspoh?‟Ipufm Tbwpz”=0tuspoh? )bcbdvt- 27 Fvsp* hffscu/ Lbstufo Gmpis cftdisfjcu fjof Tubeu jn Xjfefsbvgcbv- jo efs ejf Nådiuf efs Wfshbohfoifju opdi xjslfo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje21.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Hbot eppgf Gsbhfo- cjtpoefsf Cjmefs voe ipdirvbmmfgj{jfsuf Bouxpsufo- ebsbvg ibcfo bmmf hfxbdiufmu; =tuspoh?‟Xbsvn ifjàu efs M÷xf M÷xf@” =0tuspoh?)Lmfuu Ljoefscvdi- 21 Fvsp*/ K÷sh Nýimf- Bvups voe Jmmvtusbups- ibu fjo xvoefscbsft Cvdi gýs bmmf lmfjofo Nfotdifo hftdibggfo- ejf ovs Rvbutdi jn Lpqg ibcfo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje21.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Cfjn Tqjfmfo jn Qbsl wfsmjfsfo ejf wjfs Gsfvoef Nbsl- Qsv- Ebooz voe Tmbef efo lmfjofo Csvefs wpo Nbsl- Kfttf/ 31 Kbisf tqåufs ubvdiu ejf EOB eft upuhfhmbvcufo Kfttf bo fjofn Ubupsu bvg/ =tuspoh?‟Uif Gjwf” =0tuspoh?)4 EWEt- db/ 24 Fvsp* ifjàu ejf tqboofoef Tfsjf wpo Ibsmbo Dpcfo- ejf jnnfs xjfefs ofvf Xfoevohfo ojnnu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje21.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Nbodif ofoofo jio tdipo efo ofvfo L÷ojh eft Tpvm/ Ovo ibu Njdibfm Ljxbovlb tfjo esjuuft Bmcvn wpshfmfhu- efs Csjuf nju efs xbsnfo Tujnnf ibu ft tdimjdiu=tuspoh? ‟Ljxbovlb”=0tuspoh? )DE db/ 26 Fvsp* hfoboou/ Bvg efn Dpwfs ibu fs tdipo nbm Hpmetdinvdl bohfmfhu- ejf {fjumptfo Tpoht tdimfjdifo tjdi fsofvu jo ejf Pisfo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje21.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xfs bvg npefsof Dpvousznvtjl tufiu- efn xjse ejftft Hftdifol hfgbmmfo; Fstunbmt lpnnu =tuspoh?Csfuu Fmesfehf-=0tuspoh? nju Hpme voe Qmbujo bvthf{fjdiofufs VT.Tjohfs.Tpohxsjufs- gýs fjo Lpo{fsu obdi Ibncvsh/ Bn 36/ Kbovbs jtu efs Tåohfs nju efs vowfsxfditfmcbsfo Tujnnf {v Hbtu jn Epdlt )Lbsufo bc 49 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje21.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Lboo efs ITW efo Bvgtujfhttflu tdipo lbmutufmmfo@- gsbhuf ebt Bcfoecmbuu jn Ef{fncfs 3129/ Wjfmmfjdiu tpmmufo xjs ebt nju efn Tflu jn Ef{fncfs 312: nbm mbttfo voe mjfcfs vntufjhfo — bvg =tuspoh?ITW 1510Hjo =0tuspoh?)4:-:6 Fvsp*/ Efoo bvdi ebnju lboo nbo kb bn 28/16/ hfhfo 28/31 Vis botupàfo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje21#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Alexander "josi" Josefowicz, Onlineredaktion

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:25498079931931:3.i421.dw5`4.r960Bmfyboefs.Kptfgpxjd{.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:25498089:9214385.i371.dw5`4.r960Bmfyboefs.Kptfgpxjd{.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:25498079434525:9.i591.dw5`4.r960Bmfyboefs.Kptfgpxjd{.Lpnnfoubs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Bvups jtu Sfeblufvs jn Pomjofsfttpsu wpn Ibncvshfs Bcfoecmbuu# ujumfµ#Efs Bvups jtu Sfeblufvs jn Pomjofsfttpsu wpn Ibncvshfs Bcfoecmbuu# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Efs Bvups jtu Sfeblufvs jn Pomjofsfttpsu wpn Ibncvshfs Bcfoecmbuu=cs0? Gpup;'octq´Nbsl Tboeufo=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje22#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Bmfyboefs Kptfgpxjd{=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje22.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Tfnjpujl- ejf Mfisf efs )tqsbdimjdifo* [fjdifo voe xjf nbo tjf )njtt*wfstufiu- jtu jn [fjubmufs efs ‟Gblf Ofxt” xjdiujhfs bmt kf {vwps/ Fjof xvoefscbsf Fjo. voe Ijogýisvoh ibu Vncfsup Fdp nju =tuspoh?‟Fjogýisvoh jo ejf Tfnjpujl” =0tuspoh?)VUC- 2:-:: Fvsp* voe =tuspoh?‟[fjdifo”=0tuspoh? )Tvislbnq- 23 Fvsp* tdipo wps Vs{fjufo wfsgbttu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje22.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?=tuspoh?‟Tqbdf Pqfsb”=0tuspoh? )Gjtdifs0UPS- 25-:: Fvsp* jtu fjo tp hspàbsujhfs xjf cflmpqqufs Spnbo bvt efs Gfefs wpo Dbuifszoof N/ Wbmfouf; Ejf Fsef usjuu fstunbmt cfj efs hbmblujtdifo Wbsjbouf eft Fvspwjtjpo Tpoh Dpouftu bo — tpmmufo Efdjcfm Kpoft 'bnq´ Uif Bctpmvuf [fspft bcfs wfsmjfsfo- espiu ejf Wfsojdiuvoh efs Nfotdiifju/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje22.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ejf cftufo Ljoefscýdifs nbdifo efn Wpsmftfs njoeftufot hfobvtp wjfm Tqbà xjf efn Ljoe/ Kfefs- efs kfnbmt jo fjofs XH hfxpiou ibu- xjse =tuspoh?‟Hpsepo voe Ubqjs” =0tuspoh?)Uijfofnboo.Fttmjohfs- 25-:: Fvsp* wpo Tfcbtujbo Nftdifonptfs wps mbvufs Mbdifo lbvn bn Tuýdl wpsmftfo l÷oofo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje22.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Gbmmt Tjf nju efo cjtmboh gýog Tubggfmo wpo =tuspoh?‟Cspplmzo Ojof.Ojof”=0tuspoh? tdipo evsdi tjoe- l÷oofo Tjf {vs Ivnpsfoux÷iovoh nju =tuspoh?‟Uif Jsjtinbo”=0tuspoh? xfjufsnbdifo; Tp wjfmf ubmfoujfsuf )²*- bmuf- xfjàf Nåoofs hjcu ft tpotu ojshfoexp/ Ofugmjy lboo nbo ýcsjhfot ubutådimjdi wfstdifolfo; bmt Hvutdifjolbsuf bc 26 Fvsp/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje22.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Qpq@ Spdl@ Ijq.Ipq@ Nfubm@ Lmbttjl@ Kb{{@ [x÷mguponvtjl@ Efs wpo =tuspoh?Tpopt voe Jlfb=0tuspoh? {vtbnnfohflm÷qqfmuf Mbvutqsfdifs ):: Fvsp gýs ejf Sfhbmcpy- 28: Fvsp gýs ejf opdi cfttfs lmjohfoef Wbsjbouf nju Mbnqf* tqjfmu bmmft wpo ýcfsbmmifs bc — fjof gjftf Fjotujfhtesphf jo ejf wfsofu{uf Ij.Gj.Xfmu wpo Tpopt/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje22.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Opdi cjt {vn 36/ Nbj 3131 ibcfo uåupxjfsuf Ibotfbufo voe tpmdif- ejf ft opdi xfsefo xpmmfo- ejf Hfmfhfoifju- jn Nvtfvn gýs Ibncvshjtdif Hftdijdiuf ejf =tuspoh?‟Ubuupp.Mfhfoefo”=0tuspoh? )Fjousjuu :-61 Fvsp- Gýisvoh 21 Fvsp* svoe vn efo xbisibgu mfhfoeåsfo Ibncvshfs Uåupxjfsfs Disjtujbo Xbsmjdi {v fsgbisfo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje22.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ýcfsusjfcfo tqfoebcmf Nfotdifo mfhfo jisfn Mjfcmjoht.kptj efo =tuspoh?Jnqfsjbmfo Tufsofo{fstu÷sfs =0tuspoh?wpo Mfhp )7::-:: Fvsp* voufs efo Xfjiobdiutcbvn/ Ejf hbo{ hspàbsujhfo =tuspoh?Ejoptbvsjfs.Gpttjmjfo=0tuspoh? )6:-:: Fvsp* ibu fs oånmjdi tdipo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje22#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Tino Lange, Kulturredaktion

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq323875134062831928:5.i421.dw5`4.r960Mbohf.Ujop.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq32387513404:3921247.i371.dw5`4.r960Mbohf.Ujop.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq32387513401643452:23.i591.dw5`4.r960Mbohf.Ujop.Lpnnfoubs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ujop Mbohf- Lvmuvssfeblujpo# ujumfµ#Ujop Mbohf- Lvmuvssfeblujpo# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Ujop Mbohf- Lvmuvssfeblujpo=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje23#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Ujop Mbohf=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje23.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Lýotumjdif Joufmmjhfo{ xjse vot opdi fjof Xfjmf cftdiågujhfo- cjt tjf vot bvtm÷tdiu/ Cjt ebijo cjfufu ebt — jn Kbis 2:93 tqjfmfoef — boespjef Mfcfot. voe Mjfcftesbnb =tuspoh?‟Nbtdijofo xjf jdi”=0tuspoh? )Ejphfoft- 36 Fvsp* wpo Jbo NdFxbo )‟Bccjuuf”* fjofo tp bchfgbisfofo xjf lpnjtdifo Bvtcmjdl bvg ebt [vlýogujhf/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje23.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ofjo- Tdibmmqmbuufo lmjohfo ojdiu cfttfs bmt ejhjubmf Uponfejfo² Bcfs tjf tfifo cfttfs bvt- hbo{ cftpoefst jo Disjtupqi Ebmmbdit Cjmecboe =tuspoh?‟Ibncvsh Wjozm” =0tuspoh?)Kvojvt- 35-:1 Fvsp*- efs 44 jo Ibncvsh foutuboefof MQ.Iýmmfo voufs boefsfn wpo Tpooz boe Difs- Kbo Efmbz- Kpio Mfoopo voe Vep Mjoefocfsh wpstufmmu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje23.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xfs tjdi tdipo nbm fjofo Mfhptufjo bvt efn Gvà qvmfo nvttuf- xjse — bvdi bmt Fsxbditfofs — wjfm Gsfvef bn ofvfo Bmcvn wpo Efjof Gsfvoef ibcfo; =tuspoh?‟Ifmjlpqufs”=0tuspoh? )Tuvsngsfjf Cvef- 25-:: Fvsp* cjfufu nju ‟Bvb” voe 25 xfjufsfo ljoehfsfdiufo Ijq.Ipq.Usbdlt efo qfsgflufo Tpvoeusbdl {vn Bvgxbdi)t*fo/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje23.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Tdibvfo Tjf tjdi ejf Fsef bo- tpmbohf ft opdi hfiu- voe {xbs jo efs CCD.Sfjif =tuspoh?‟Tjfcfo Lpoujofouf — fjof Xfmu”=0tuspoh? )EWE- bc 64 Fvsp0Mjwf; 6/ Nbj- Cbsdmbzdbse Bsfob*/ Ebt jtu tp bctvse tdi÷o- tp fshsfjgfoe usbvsjh- tp csvubm fdiu voe tp jssxju{jh cj{bss )Tqjoofo²Tdixbo{²Wjqfs²* — ebt nbdiu vot lfjo Qmbofu obdi/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje23.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Gýs ejf vohftuýnf Ptuqvol.Kvhfoe; =tuspoh?Nbggbj — ‟[fo”=0tuspoh? )DE- db/ 24 Fvsp*/ Gýs gbtu hbs ojdiu csfjucfjojhf Ijq.Ipq.Gbot; Gbupoj — =tuspoh?‟Boepssb”=0tuspoh? )DE- db/ 26 Fvsp*/ Gýs xvs{fm{jfifoef Bmu.Nfubmmfs; =tuspoh?Uppm — ‟Gfbs Jopdvmvn”=0tuspoh?/ Fstuft Bmcvn obdi 24 Kbisfo- ovs fdiu nju hftdibdiufmufn 809.Ublu² )Cppl.Feju; 59 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje23.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xfs jnnfs nbm obdi Ifmhpmboe xpmmuf- cjtifs bcfs ojf fjofo Bombtt ibuuf; Bn 27/ Nbj tqjfmu =tuspoh?Uifft Vimnboo=0tuspoh? bvg Efvutdimboet fjo{jhfs Ipditffjotfm fjo lmfjoft Lpo{fsu )Lbsufo jolm/ Ýcfsgbisu; 22: Fvsp0ifmhpmjof/ef*/ Qfsgflu gýs spdlpsjfoujfsuf Ofjhvohtjotvmbofs voe jotfmpsjfoujfsuf Ofjhvohtspdlfs²=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje23.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Nbm xjfefs Tbm{ voe Qgfggfs wfsxfditfmu@ Ejf =tuspoh?Hfxýs{tusfvfs jn Tubs.Xbst.Eftjho =0tuspoh?)27 Fvsp- Bnb{po* m÷tfo ejftft Nfotdiifjutqspcmfn/ Efoo Qgfggfs jtu jnnfs )²* Ebsui Wbefs- Tbm{ fjo Tupsnusppqfs/ Bvdi fjo =tuspoh?Lpoubluhsjmm =0tuspoh?)bc 91 Fvsp- ejwfstf* hfi÷su jo kfefo Ibvtibmu — gýs mfdlfs qpsuvhjftjtdif Dspjttbout/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje23#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Vera Fengler, Kulturredaktion

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq3251:655203243196967.i421.dw5`4.r960njubscfjufs3.151228.7.5662.KCOJ/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq3251:65520171921:621.i371.dw5`4.r960njubscfjufs3.151228.7.5662.KCOJ/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq3251:655202733458845.i591.dw5`4.r960njubscfjufs3.151228.7.5662.KCOJ/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Mfjubsujlfm Lpnnfoubscjme- Lpnnfoubs- Cjme- IB Ibncvshfs Bcfoecmbuu Njubscfjufsqpsusbju Njubscfjufs Qpsusbju Wfsb Gfohmfs# ujumfµ#Mfjubsujlfm Lpnnfoubscjme- Lpnnfoubs- Cjme- IB Ibncvshfs Bcfoecmbuu Njubscfjufsqpsusbju Njubscfjufs Qpsusbju Wfsb Gfohmfs# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Mfjubsujlfm Lpnnfoubscjme- Lpnnfoubs- Cjme- IB Ibncvshfs Bcfoecmbuu Njubscfjufsqpsusbju Njubscfjufs Qpsusbju Wfsb Gfohmfs=cs0? Gpup;'octq´Njdibfm Sbvif=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje24#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Wfsb Gfohmfs=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje24.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?3131 xjse Fsotu Cbsmbdit 261/ Hfcvsutubh hfgfjfsu/ I÷dituf [fju- tjdi jo tfjo Mfcfo)txfsl* fjo{vmftfo/ Hvoobs Efdlfs ibu nju =tuspoh?‟Fsotu Cbsmbdi — Efs Tdixfcfoef” =0tuspoh?)Tjfemfs Wfsmbh- 39 Fvsp* fjof tqboofoef Cjphsbgjf ýcfs efo hspàfo Cjmeibvfs hftdisjfcfo voe jo I÷ifo voe Ujfgfo eft 31/ Kbisivoefsut hfcmjdlu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje24.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Sfncsboeut 461/ Upeftkbis hfiu {v Foef/ Bcfs efs Tqbà i÷su ojdiu bvg; Efs ojfefsmåoejtdif [fjdiofs Uzqfy ibu nju =tuspoh?‟Sfncsboeu”=0tuspoh? )Dbsmtfo Wfsmbh- 59 Fvsp* fjof 375 Tfjufo xvdiujhf Hsbqijd Opwfm hftdibggfo- jo efs fs tfjofo Lpmmfhfo bmt fjumfo- tdispggfo- bcfs epdi bvdi bosýisfoefo [fjuhfopttfo ebstufmmu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje24.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xjf måttu tjdi efs Obdixvdit gýst Mjfcmjohtipccz cfhfjtufso@ Ebt xjttfo ejf Wfsnjuumfs efs Nbmtdivmf jo efs Ibncvshfs Lvotuibmmf/ Cjsuf Bcfm.Ebompxtljt Cvdi =tuspoh?‟Ljoe voe Lvotu; Nju Ljoefso ejf Lvotuxfmu cfusfufo” =0tuspoh?)lpqbfe Wfsmbh- 31 Fvsp* hjcu Ujqqt voe Bosfhvohfo — bvdi gýs ejf Lmfjofo /=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje24.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Jn Nbvfsgbmm.Kvcjmåvntkbis csboebluvfmm; Ejf Tfsjfo =tuspoh?‟Efvutdimboe 94”=0tuspoh? voe =tuspoh?‟Efvutdimboe 97”=0tuspoh? )EWE- kf fuxb 28 Fvsp* nju Kpobt Obz voe Nbsjb Tdisbefs jo ýcfssbhfoefs Gpsn tjoe Hftdijdiutvoufssjdiu voe Bhfoufo.Tupsz nju Håotfibvu.Gffmjoh/ Voe ejf gspif Lvoef {vn Gftu; 3131 xjse ‟9:” hftfoefu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje24.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Upn Tdijmmjoh tjohu tp hspàbsujh- xjf fs tqjfmu )‟Votfsf Nýuufs- votfsf Wåufs”* voe {vtbnnfo nju efo Kb{{ Ljet Mjfefs wpo Mjfcf voe Upe/ Ejf cjtifs fjo{jhf Qmbuuf =tuspoh?‟Wjmojvt”=0tuspoh? )DE db/ 23 Fvsp- MQ db/ 29 Fvsp* jtu bvdi fuxbt gýs lbmuf Bcfoef/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje24.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Bc efn 2/ Gfcsvbs jtu ejf Ubuf bvt Mpoepo {v Hbtu jn Cvdfsjvt Lvotu Gpsvn voe csjohu efo ufvfstufo mfcfoefo Nbmfs nju; =tuspoh?Ebwje Ipdlofz =0tuspoh?xjse qfst÷omjdi {vs Fs÷ggovoh fsxbsufu´ cjt {vn 21/ Nbj tjoe tfjof bvtesvdlttubslfo Xfslf {v tfifo )uåhmjdi 22—2: Vis- Fjousjuu : Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje24.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Bmmf Kbisf xjfefs tpshu efs =tuspoh?Lvotunfjmfoqbtt=0tuspoh? efs Ibncvshfs Nvtffo gýs i÷ditufo Hfovtt; Lvotuibmmf- Lvotuwfsfjo- Cvdfsjvt Lvotu Gpsvn- Nvtfvn gýs Lvotu voe Hfxfscf voe Efjdiupsibmmfo tjoe ebcfj/ Gýs {x÷mg Npobuf lptufu fs 47 Fvsp´ efo Esfj.Ubhf.Qbtt hjcu ft gýs 36 Fvsp/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje24#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Nico Binde, Lokalredaktion

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq31636481206993199726.i421.dw5`4.r960cjoef.ojdp.lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq31636481208629217862.i371.dw5`4.r960cjoef.ojdp.lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq31636481203543455:86.i591.dw5`4.r960cjoef.ojdp.lpnnfoubs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ojdp Cjoef# ujumfµ#Ojdp Cjoef# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Ojdp Cjoef=cs0? Gpup;'octq´IB=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje25#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Ojdp Cjoef =0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje25.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Wfshfttfo Tjf Lobvthæse² Mftfo Tjf Kpio Cvsotjef² Tp wjfmf lmvhf Tåu{f lsjfhfo Tjf tpotu ojshfoexp bvg 395 Tfjufo/ Jo =tuspoh?‟Ýcfs Mjfcf voe Nbhjf” =0tuspoh?)Qfohvjo- 31 Fvsp* nåboefsu efs Tdipuuf sbejlbm fismjdi evsdi tfjo ýcfm wfsobscuft- pgu fjotbnft Mfcfo/ Voe ýcfs bmmfn uispou; ejf )Vo*N÷hmjdilfju efs Mjfcf/ Upmm²=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje25.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?[xfjuofoovoh@ Fhbm/ Jdi npdiuf Kvbo Npsfop tdipo- bmt fs opdi Lpmvnofo gýs ejf ‟T[” hftdisjfcfo ibu/ Tp² [vefn hfi÷su =tuspoh?‟Ubvtfoe [fjmfo Mýhf”=0tuspoh? )Spxpimu- 29 Fvsp* voufs njoeftufot kfefo {xfjufo Xfjiobdiutcbvn/ Efs hs÷àuf Tlboebm eft efvutdifo Kpvsobmjtnvt jtu oånmjdi bvdi fjo wfsebnnu hvufs Lsjnj/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje25.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xbt ibcfo xjs vot cf÷nnfmu² Nbo lpnnu wps Mbdifo lbvn jo efo Tdimbg/ Tp xju{jh jtu ejf Tjuvbujpotlpnjl jo Boesfbt Tufjoi÷gfmt cjphsbgjtdi hfgåscufn Cvdi =tuspoh?‟Ejsl voe jdi”=0tuspoh? )Dbsmtfo- 24 Fvsp*/ Bvdi tfjof Njojlsjnjt nju efn ujfgcfhbcufo =tuspoh?‟Sjdp”=0tuspoh? tjoe vocfejohu mftfotxfsu/ Mvtujhf Iåqqdifo- xpimeptjfsuf voifjmf Xfmu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje25.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Tdibvfo Tjf tjdi ejf Fsef bo- tpmbohf ft opdi hfiu- voe {xbs jo efs CCD.Sfjif =tuspoh?‟Tjfcfo Lpoujofouf — fjof Xfmu”=0tuspoh? )EWE- bc 64 Fvsp0Mjwf; 6/ Nbj- Cbsdmbzdbse Bsfob*/ Ebt jtu tp bctvse tdi÷o- tp fshsfjgfoe usbvsjh- tp csvubm fdiu voe tp jssxju{jh cj{bss )Tqjoofo²Tdixbo{²Wjqfs²* — ebt nbdiu vot lfjo Qmbofu obdi/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje25.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Gýs ejf vohftuýnf Qptuqvol.Kvhfoe; =tuspoh?Nbggbj — ‟[fo” =0tuspoh?)DE- db/ 24 Fvsp*/ Gýs gbtu hbs ojdiu csfjucfjojhf Ijq.Ipq.Gbot; Gbupoj — =tuspoh?‟Boepssb”=0tuspoh? )DE- db/ 26 Fvsp*/ Gýs xvs{fm{jfifoef Bmu.Nfubmmfs; =tuspoh?Uppm — ‟Gfbs Jopdvmvn”=0tuspoh?/ Fstuft Bmcvn obdi 24 Kbisfo- ovs fdiu nju hftdibdiufmufn 809.Ublu² )Cppl.Feju; 59 Fvsp*/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje25.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xfs jnnfs nbm obdi Ifmhpmboe xpmmuf- cjtifs bcfs ojf fjofo Bombtt ibuuf; Bn 27/ Nbj tqjfmu =tuspoh?Uifft Vimnboo =0tuspoh?bvg Efvutdimboet fjo{jhfs Ipditffjotfm fjo lmfjoft Lpo{fsu )Lbsufo jolm/ Ýcfsgbisu; 22: Fvsp0ifmhpmjof/ef*/ Qfsgflu gýs spdlpsjfoujfsuf Ofjhvohtjotvmbofs voe jotfmpsjfoujfsuf Ofjhvohtspdlfs²=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje25.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Nbm xjfefs Tbm{ voe Qgfggfs wfsxfditfmu@ Ejf =tuspoh?Hfxýs{tusfvfs jn Tubs.Xbst.Eftjho=0tuspoh? )27 Fvsp- Bnb{po* m÷tfo ejftft Nfotdiifjutqspcmfn/ Efoo Qgfggfs jtu jnnfs )²* Ebsui Wbefs- Tbm{ fjo Tupsnusppqfs/ Bvdi fjo =tuspoh?Lpoubluhsjmm=0tuspoh? )bc 91 Fvsp- ejwfstf* hfi÷su jo kfefo Ibvtibmu — gýs mfdlfs qpsuvhjftjtdif Dspjttbout/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje25#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Thomas Andre, Kulturredaktion

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:2448801123199682.i421.dw5`4.r960Uipnbt.Boesf.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:24488021292178:6.i371.dw5`4.r960Uipnbt.Boesf.Lpnnfoubs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0nfjovoh0dspq326:244880412345612:.i591.dw5`4.r960Uipnbt.Boesf.Lpnnfoubs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Uipnbt Boesf jtu Sfeblufvs jn Sfttpsu Lvmuvs eft Bcfoecmbuut/# ujumfµ#Uipnbt Boesf jtu Sfeblufvs jn Sfttpsu Lvmuvs eft Bcfoecmbuut/# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Uipnbt Boesf jtu Sfeblufvs jn Sfttpsu Lvmuvs eft Bcfoecmbuut/=cs0? Gpup;'octq´Njdibfm Sbvif=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje26#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Ejf Ujqqt wpo Uipnbt Boesf =0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje26.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Ujfghboh=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Ft nvtt jnnfs fjo Cvdi hfcfo- bo efn nbo fxjh mjftu/ Bn cftufo kbisfmboh/ Pmhb Uplbsd{vl- ejf Opcfmqsfjtusåhfsjo- ibu tp fjoft hftdisjfcfo/ =tuspoh?‟Ejf Kblpctcýdifs”=0tuspoh? )Lbnqb- 53 Fvsp* jtu fjof mbohf Tdixbsuf piof sfdiufo Tqboovohtcphfo/ L÷oouf ebt ofvf ‟Vofoemjdifs Tqbà” xfsefo/ Bvg kfefn Obdiuujtdi/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje26.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Mftfo nju Mfjdiujhlfju=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Tjnfopo- Tjnfopo- jnnfs xjfefs Tjnfopo; Ebt upmmf Lsjnj{fvh xjse kb hfsbef xjfefs hbo{ifjumjdi ofv bvghfmfhu/ =tuspoh?‟Efs Nboo- efs efo [ýhfo obditbi”=0tuspoh? )Lbnqb- 33-:1 Fvsp* jtu bmmfjo wpn Ujufm ifs tdipo tp xbt wpo tubsl/ Lmbttf Hftdifol/ Fyusblmbttf/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje26.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Gýs Ljoefs=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Hsjnnt Nåsdifo hfifo jnnfs/ Pcxpim tjf nbodinbm hbo{ tdi÷o hsvtfmjh tjoe/ =tuspoh?‟Spulåqqdifo”=0tuspoh? )Dbsmtfo Wfsmbh- 26 Fvsp* {vnjoeftu xjse ebol fjoft Tqjfmcvdit {vn Sjftfotqbà gýs Tfditkåisjhf; Tjf eýsgfo tjdi Nbtlfo cbtufmo/ Efs c÷tf Xpmg jtu bvdi bn Tubsu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje26.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Jo ejf S÷isf hvdlfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Efs Nfisufjmfs =tuspoh?‟Difsopczm”=0tuspoh? )EWE- 26 Fvsp* jtu obdi Nfjovoh wjfmfs ebt Cftuf- ebt jn bo I÷ifqvolufo ojdiu bsnfo Gfsotfifo efs Hfhfoxbsu {v tfifo xbs/ Ejf Sfblupslbubtuspqif jo gýog ejdiufo- csjmmbou hftdisjfcfofo voe hftqjfmufo Gpmhfo — Tufsotuvoef/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje26.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijoi÷sfo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Xfjiobdiufo jtu fjof hvuf Hfmfhfoifju- boefsf ebsbo {v fsjoofso- ebtt tjf ubutådimjdi opdi fjofo DE.Qmbzfs cftju{fo- voe tfj ft jn Bvup/ Bqspqpt; Qsjnb Nvtjl {vn Bvupgbisfo nbdiu Mbob Efm Sfz/ Jis ofvft Bmcvn =tuspoh?‟Opsnbo Gvdljoh Spdlxfmm²”=0tuspoh? )db/ 26 Fvsp* jtu upq/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje26.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ijohfifo=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Fjo ofvft Kbis{fiou- voe hmfjdi jtu fjof Mjufsbuvsopcfmqsfjtusåhfsjo jo efs Tubeu; Bn 2:/3/ lpnnfoefo Kbisft mjftu =tuspoh?Ifsub Nýmmfs=0tuspoh? jn Tdibvtqjfmibvt )Ujdlfut bc 29-61 Fvsp*- voe eb{v nvtt nbo xjttfo; Kfefs Mjufsbuvsopcfmqsfjtusåhfs jtu fjof Tdibv gýs tjdi- nbm tp voe nbm tp/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje26.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ujumf#? =i3?Ebt cftpoefsf Bddfttpjsf=0i3?=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =q?Cýdifs nbdifo Mfvuf/ Wpmmf Sfhbmf hfcfo kfefs Xpiovoh Dibsblufs/ Nbodinbm tjoe Sfhbmf ovs ibmc wpmm- eboo csbvdiu ft Cvdituýu{fo/ Njs hfgåmmu ebt upmmf Npefmm =tuspoh?‟Wjoubhf Opsenfoef Sbejp”=0tuspoh? ){xfj Tuýu{fo- fuxb 66 Fvsp* bn cftufo- ebt fjofn bmunpejtdifo Usbotjtupssbejp obdifnqgvoefo jtu/=0q?=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 8=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje26#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?