In „Die letzte Wiesn“ müssen die „Tatort“-Kommissare Leitmayr und Batic den Fall eines Oktoberfest-Toten aufklären.