„Dinner for One“ gehört zu Silvester wie Bleigießen, Feuerwerk und der Kater am Neujahrsmorgen. Wer möchte, kann den gesamten Tag mit Miss Sophie und James verbringen: Bereits um 6.55 Uhr bittet das Team der Kindersendung „Wissen macht Ah!“ zum „Dinner for Ah!“ (ARD), um 12.15 Uhr zeigt der NDR „Dinner for One up Platt“. Daneben gibt es noch eine Vielzahl weiterer Regionalisierungen, Abwandlungen und Dokumentationen über den liebsten Sketch der Deutschen in den Dritten Programmen.

Das Original kommt 2014 zuerst im NDR: Um 17.35 Uhr kann man das erste Mal mitsprechen. In der ARD konkurriert das Tigerfell ab 18.55 Uhr mit den „heute“-Nachrichten, kurz vor der „Tagesschau“ läutet der NDR die zweite von drei Runden um den Dinnertisch ein (19.40 Uhr), bevor James seine Miss Sophie um 23.35 Uhr zum letzten Mal bewirtet. Bis zum nächsten Jahr jedenfalls.