Kassel. "Ich geh meinen Weg, ob gerade, ob schräg, das ist egal, ich mach mein Ding, egal, was die anderen labern", sang Udo Lindenberg, 64, vor zwei Jahren auf dem Album "Stark wie zwei" und beschrieb sich selber treffend. Denn seit Jahrzehnten machte er sein Ding, er sang und trank und malte sich die Welt, wie sie ihm gefiel. Und er machte die deutsche Sprache zu Pop und sich zur Marke. So erkannte jeder sofort, wer da am Sonnabend in Kassel mit Hut und Sonnenbrille aus dem Schatten trat, um als erster Rockmusiker den renommierten "Jacob-Grimm-Preis Deutsche Sprache" entgegenzunehmen: den grauen Panik-Panther aus Hamburg.