Gäbe es in der Klassik die Disziplin "Löcher in die Wand singen", der Waliser Bryn Terfel wäre da ganz weit vorn. Seit Jahren umwerben ihn alle großen Opernhäuser, um ihn zu engagieren. Doch Terfel teilt sich seine Zeit fernab von Bauernhof und Familie gut ein und nimmt kaum Platten auf.