Wat de Spelers vun'n FC St. Pauli un vun'n HSV Handball öber de Fierdoog mookt

St. Pauli/Norderstedt. Een de glöövt, dat düsse Sportslüüd de Kugeln an'n Wiehnachtsboom an'n leevsten dör de Gegend kicken wöörn oder den perfekten Wurf öben wüllt, de versüht sik. För de Football-Profis vun'n FC St. Pauli jüst so as för de HSV-Handballers gellt blots dat een: Mol verpuusten.

Wenn't anners bi de Sportlers bi't Eten nipp un nau op ankümmt, denn dörft se sik düsse Doog den Buuk ok mol düchtig mit Stollen un Goos vullhauen. Dorüm steiht een Sook för de meisten Kiezkickers ganz bobenan, so verkloor dat Links-Verteidiger Bastian Oczipka: "An'n dullsten frei ik mi dorop, endlich mol wedder Muttis Köök to geneten. An Wiehnachten gifft dat meist jümmer Suerbroden mit Knödeln bi uns to Huus in Bergisch Gladbach."

Mittelfeld-Speler Florian Bruns fohrt ok no sien Heimat: "Dat geiht no mien Öllern no Bad Zwischenahn." Dor will he denn blots fuul ween, utslopen un Frünnen dropen.

För Torwart Benedikt Pliquett, de mit sien Fründin, sien Öllern un Grootvadders in Hamborg fiert, gifft dat blots dat een, wat tellt: "För mi is dat Wichtigst, dat wi an düsse Doog all tohoop sünd, dat is de Hauptsook."

Anners as bi de, de keen Kinner hebbt, is bi de beiden Vadders Timo Schultz un Gerald Asamoah mehr los. "Sietdat wi Kinner hebbt, is, wat dat to eten gifft, nich mehr so wichtig, denn nu dreiht sik allens üm de ehr Freid un Vörfreid", seggt Schultz, de mit sien Fro Mareelke un Dochter Hanna un den lütten Söhn Paul no sien oostfreesche Heimat fohrt. "Wi goht no'n Kinnergottesdeenst, packt Geschenken ut un steekt de Lichter an'n Boom an."

Meist jüst so - ober, dat lett sik denken, 'n beten luder - fiert Gerald Asamoah, Vadder vun Tweschen. "To Wiehnachten kümmt in mien Huus in Gelsenkirchen jümmer de ganze Familie tohoop. Dat sünd denn so 45 Lüüd, dormank tominst 20 Kinner.

Dor is richtig wat los, wi danzt veel, dat gifft Musik un mien Tanten kookt verscheden traditschonelle afrikoonsche Gerichten.

Bi't Ehepoor Ebbers warrt dat besinnlich togohn, vertellt Störmer Marius Ebbers: "Ik frei mi op Wiehnachten, wenn mien Fro Sonja un mien Söhn Jonah un ik no uns Familien no Essen fohrt. Ober ik wünsch mi egentlich nix, denn ik bün wunschlos glücklich."

Ok HSV-Handballer Pascal Hens wünscht sik nix. He freit sik öber sien eerst söss Moond olen Lütten - Söhn Noah Ben. "De lütte Worm bringt de Familie noch mehr tohoop", seggt de Kapitän. Tohoop mit sien Fro Angela un de Familie warrt in Hamborg fiert, sien Swiegervadder köfft för dat Eten in. "Dat gifft op jeden Fall 'n grotes Deert, dat för tominst teihn Lüüd langt."

Lammküül mit Kantüffeln un Schü kümmt bi Hans Lindberg op'n Disch. Sien Familie reist ut Dänemark an. Bet nu hett he noch keen kloren Ploon, wat he mit jüm opstellen will: "Villicht goht wi 'n Glöhwien drinken." Wat steiht anners för den Rechts-buten-Speler op't Programm? Joggen! Denn anners as bi de FC-St.-Pauli-Kickers pingelt bi de HSV-Handballers an'n 25. Dezember pünktlich de Wecker för dat Heimspill gegen Göppingen.

"Dorüm warr ik Hilligobend vörmiddags traineren", seggt Matthias Flohr. Normol fiert he jümmer mit sien Familie in sien Heimatstadt Aachen. Wegen dat Spill blifft he mit sien Fründin Andrea to Huus un mookt Fleesch-Fondue. "'n lütte Erinnerung an uns Traditschoon to Huus."

Nich so för sik alleen to tweet, man mit de Familie vun sien Fründin Nadine, fiert HSV-Handball-Torwart Per Sandström. "Un denn kümmt noch mien Familie ut Sweden", seggt he. De sünd ober al fokener op Besöök in Hamborg ween, dorüm mutt he jüm nich noch lang un breet Hamborg wiesen. Kommodige Wiehnachtsfierdoog also bi Pelle, Pommes un Co.