Eine richtige Freundschaft wird das zwischen Michael Ballack (33) und den Hamburgern wohl erst einmal nicht.

Hamburg. Nachdem der Kapitän der Nationalmannschaft sich über die Pfiffe der Hamburger Fans nach dem schwachen 1:1 gegen Finnland beschwert hatte, ist er nun arg verschnupft. Wegen Hamburg. Wortwörtlich. Der Mittelfeldstar musste am Sonnabend sogar das Spiel seines Klubs Chelsea London gegen Aston Villa absagen. Der Grund: Ballack soll sich verkühlt haben. Das schreibt zumindest die "Bild am Sonntag". Und wo hat er sich diesen Schnupfen aufgesackt? Angeblich im Side-Hotel, in dem die Mannschaft in der vergangenen Woche abgestiegen war. Schuld soll die Klimaanlage sein. Die habe sich in den Zimmern der Spieler nicht ausschalten lassen, so die "Bild am Sonntag".

Im Hotel wollte sich niemand zu dem Thema äußern. Und auf der Ballack-Homepage steht sogar: "Michael Ballack fehlte wegen der Knöchelblessur, die er sich im Länderspiel gegen Russland zugezogen hat." War der Hamburger Rasen also schuld?

Wie dem auch sei: Die Hamburger Fans und Ballack - das wird erstmal nichts. Der Nationalspieler hatte sich über die Hamburger aufgeregt. Ihn haben die Pfiffe der Zuschauer gestört: "Für dieses Verhalten habe ich kein Verständnis", sagte er. Wofür die Hamburger wiederum kein Verständnis hatten, hatten sie doch volles Geld für maue Leistung bezahlt.

Das Verhältnis würden Diplomaten also als abgekühlt bezeichnen. Oder unterkühlt. Darunter leiden Fußballer, die ja manchmal sensibel sind. Und dann sind sie plötzlich verschnupft.

Erfahren Sie alle wichtigen Neuerungen und News rund um das Thema DFB und Nationalmannschaft.