Kojen heißen seem. die seitlich in der Schiffskajüte eingebauten schmalen Betten, was sich weit über Hamburgs Grenzen hinaus herumgesprochen haben dürfte. Sie sind oft als zweistöckige Konstruktion mit Schubkästen als Stauraum unterhalb der unteren Schlaffläche ausgelegt. Auf kleineren Yachten werden die schwerer zugänglichen Kojen als Hundekojen bezeichnet, die wegen ihrer Gemütlichkeit dennoch recht beliebt sind.

Paul Segler, Ottensen

Zur Serie sind zwei Bücher mit Tausenden von Begriffen erschienen. Sie erhalten die Bestseller "Sprechen Sie Hamburgisch?" von Peter Schmachthagen jetzt zum Jubiläumspreis von 6,95 Euro je Band oder beide Bände zusammen für 10 Euro unter www.abendblatt.de/shop bzw. unter der Telefonnummer 040/347-265 66. Vorschläge und Anmerkungen zur Serie senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).