Krülliesen oder Krülltang, so hieß früher das Lockeneisen und war das Heimwerkzeug der Frauen, die sich am heimischen Gasherd mit einer solchen erhitzten Zange ein paar Kräusellocken machten. Das Gerät bestand aus einem langen, runden Zangenteil, der in einen gleich langen, hohlgeformten Teil eingriff. Die Haare mit dem nicht zu heißen Eisen gefasst und mit ein paar Drehungen bis zum Abkühlen gepresst - und schon war die Heißwelle erreicht. Das Krülliesen war der Vorläufer des heutigen Lockenstabes.

Christine Dittmann, Bergedorf

Zur Serie sind zwei Bücher mit Tausenden von Begriffen erschienen. Sie erhalten die Bestseller "Sprechen Sie Hamburgisch?" von Peter Schmachthagen jetzt zum Jubiläumspreis von 6,95 Euro je Band oder beide Bände zusammen für 10 Euro unter www.abendblatt.de/shop bzw. unter der Telefonnummer 040/347-265 66. Vorschläge und Anmerkungen zur Serie senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).