Undöög bedeutet: Unfug machen, andere veräppeln, aus Spaß etwas Ungewöhnliches anstellen, auch um sich zu amüsieren, einen anderen necken: De Jung sitt vull Undöög un kann sik in sien Fell nich bargen, loot em doch!

Hans-Hermann Wölfert, Volksdorf

Zur Serie sind zwei Bücher mit Tausenden von Begriffen erschienen. Sie erhalten die Bestseller "Sprechen Sie Hamburgisch?" von Peter Schmachthagen jetzt zum Jubiläumspreis von 6,95 Euro je Band oder beide Bände zusammen für 10 Euro unter www.abendblatt.de/shop bzw. unter der Telefonnummer 040/347-265 66. Vorschläge und Anmerkungen zur Serie senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).