kresich ist man, wenn man lebhaft und munter ist oder wieder munter nach vorherigem Krank-, Müde- oder Maddelichsein: Na, du bist ja schon wieder ganz kresich, wird dem Genesenden zu dessen Aufmunterung attestiert. Ingrid Rudolf

Anm.: kresich, nicht zu verwechseln mit gresich (grässlich, gewaltig), bedeutet kraftvoll, rege, kühn, aber auch "aufschäumend". Ein kresich Beer hat nicht kühl genug gestanden, sodass es beim Eingießen stark aufschäumt. Subst.: Kresichheit (Lebensfreude, Munterkeit).

Der 2. Band des Buches "Sprechen Sie Hamburgisch?" ist erschienen. Sie erhalten dieses Mundartlexikon unter www.abendblatt.de/shop oder 040/347-26566 und im Buchhandel. Auch der 1. Band ist weiterhin lieferbar. Anmerkungen und Vorschläge bitte an briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).