Stoßgeselle - man sollte bitte nicht auf abartige Gedanken kommen bei dieser Bezeichnung. Ein Stoßgeselle im handwerklichen Vokabular ist oder war zumindest ehedem der Gruppenvorarbeiter - so würde man das heute nennen, vergleichbar einem Polier in den Bauhauptgewerben. Im Bereich der Tischlerei oder des Innenausbaus war jener der Vorarbeiter und auch der Antreiber, der kurz gesagt den Stoß hatte, wie man es nannte, der, der den Anstoß gab.

Carl Groth, Neumühlen

Der 2. Band des Buches "Sprechen Sie Hamburgisch?" entwickelt sich wiederum zum Bestseller. Sie erhalten beide Bände dieses Mundartlexikons unter www.abendblatt.de/shop oder 040/347-26566 und im Buchhandel. Anmerkungen und Vorschläge bitte an briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).