Schuppen Letztens sahen wir eine ziemlich korpulente Dame, sodass ich zu meiner lieben Frau sagte: Dat is aver 'n ganz schönen Schuppen! Der bei uns geläufige Ausdruck Schuppen mag vom Geräteschuppen, Eisenbahnschuppen herrühren, weil diese auch oft enorme Ausmaße hatten.

Liebe Grüße,

Ewald Bergeest

Der 2. Band des Buches "Sprechen Sie Hamburgisch?" entwickelt sich wiederum zum Bestseller. Sie erhalten beide Bände dieses Mundartlexikons unter www.abendblatt.de/shop oder 040/347-26566 und im Buchhandel. Anmerkungen und Vorschläge bitte an briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).