Wäsche anhaben: Wenn ein unbekannter Mann bei meinen Schwiegereltern ins Haus kam, um ihre Tochter abzuholen, meinte meine Schwiegermutter: "Ob er wohl Wäsche anhat?" Das sollte bedeuten, ob er einen Binder umhatte.

Freundliche Grüße, Ruth Postel

Der zweite Band von "Sprechen Sie Hamburgisch?" ist erschienen. Sie erhalten dieses Mundartlexikon unter www.abendblatt.de/shop oder 040/347-26566 und im Buchhandel. Auch der erste Band ist weiterhin lieferbar. Anmerkungen und Vorschläge bitte an briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).