sülvens Wenn jemand für eine schwierige Arbeit keine Hilfe wünscht, dann spricht man in Hamburg so darüber: Wo schall he dat denn alleen op de Reeg (auf die Reihe) kregen? - Warst di wunnern! He maakt dat allens sülvens (selber). Mit freundlichem Gruß Gerhard von Harscher

Der zweite Band des Buches "Sprechen Sie Hamburgisch?" ist erschienen. Sie erhalten dieses Mundartlexikon unter www.abendblatt.de/shop oder 040/347-265 66 und im Buchhandel. Auch der 1. Band ist weiterhin lieferbar. Anmerkungen und Vorschläge bitte an briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).