Hält länger vor Eins steht fest: Sie haben sich um das Hamburgische verdient gemacht! Vieles haben Sie dem Vergessenwerden entrissen und so manche scheintote Erinnerung neu belebt. Ich werde mich melden, wenn mir etwas einfällt - z. B. dies: Wenn, vor allem am Wochenende, eine nachmittägliche Geburtstagsfeier mit leckeren Torten anstand und daher auf das Mittagessen verzichtet wurde, hieß es oft beim Frühstück: Iss man noch 'n Ei zum Brot, das hält 'n büschen länger vor!

Herzliche Grüße und alles Gute!

Claus Günther

Der zweite Band des Buches "Sprechen Sie Hamburgisch?" ist erschienen. Sie erhalten dieses Mundartlexikon unter www.abendblatt.de/shop oder 040/347-26566 und im Buchhandel. Auch der erste Band ist weiterhin lieferbar. Anmerkungen und Vorschläge bitte an briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).