Wi mi dat geiht In Anlehnung an Folge 550 habe ich noch eine Ergänzung, die aber nicht ganz stubenrein ist. (Es kann ja unter uns bleiben.) Auf die Frage auf gut Plattdeutsch nach dem Wohlbefinden: Wie geiht di dat? kam die Antwort: Nix to eten, nix to beten, en groten Moors un nix to scheten, en lütten Pimpel, de nich steiht - so, nu weest, wi mi dat geiht!

Mit freundlichen Grüßen

Heinz Oellrich

Der 2. Band des Buches "Sprechen Sie Hamburgisch?" ist erschienen. Sie erhalten dieses Mundartlexikon im Buchhandel bzw. unter www.abendblatt.de/shop oder 040/347-265 66. Auch der 1. Band ist weiterhin lieferbar. Anmerkungen und Vorschläge bitte an briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).