läppern Wenn etwas erst nach und nach zum Erfolg führt, also "schlucksessive" vor sich geht, sagt man: "Kleinvieh gibt auch Mist." Das nennt der Hamburger: es läppert sich zusammen .

Herzliche Grüße Helga Rosenau

Sie erhalten das Buch "Sprechen Sie Hamburgisch?" im Buchhandel oder können den ersten und zweiten Band, der Ende Oktober erscheint, unter www.abendblatt.de/shop oder 040/347-26566 bestellen. Anmerkungen und Vorschläge bitte an briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).