Bögelbuddel Es macht immer einen besonderen Kick aus, wenn man seine Bierflasche bei entsprechender Gelegenheit mit einem Blupp öffnet. Das geht aber nur mit einer sogenannten Bögelbuddel, nämlich einer Flasche mit einem Bügelverschluss. Diese Flaschen gab es früher fast ausschließlich. Man fasste die Flasche mit beiden Händen an und drückte mit den Daumen den Bügel vor, sodass der Verschluss sich vom Flaschenhals plötzlich mit dem Blupp löste. Das hört sich etwa so an, als ob eine Sektflasche lautstark geöffnet würde. Darum nennt man Sekt ja auch Knallköm.

Schöne Grüße Hans-Hermann Wölfert

Sie erhalten das Buch "Sprechen Sie Hamburgisch?" im Buchhandel oder können den ersten und zweiten Band, der im Herbst erscheint, unter www.abendblatt.de/shop oder 040/347-26566 bestellen. Anmerkungen und Vorschläge bitte an briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).