Pensum Im Hafen wird in drei Schichten gearbeitet, eine Schicht dauert etwa acht Stunden. Oft vereinbart der Stauervize (Vorarbeiter aller Schauerleute auf einem Schiff) mit den Arbeitern aber eine bestimmte Anzahl Tonnen, die während einer Schicht umzuschlagen sind. Dann arbeiten alle schneller und haben das vereinbarte Pensum manchmal schon nach fünf oder sechs Stunden geschafft. Die Schauerleute gehen dann nicht unbedingt nach Hause, sondern hängen oft noch eine Schicht dran, für die ebenfalls Pensum vereinbart wird. So wird manchmal nur zehn Stunden gearbeitet, aber zwei Schichten (16 Stunden) bezahlt.

Kurt Flechsenhar, Ottensen

Zur Serie sind zwei Bücher mit Tausenden von Begriffen erschienen. Sie erhalten die Bestseller "Sprechen Sie Hamburgisch?" von Peter Schmachthagen jetzt zum Jubiläumspreis von 6,95 Euro je Band oder beide Bände zusammen für 10 Euro unter www.abendblatt.de/shop bzw. unter der Telefonnummer 040/347-265 66. Vorschläge und Anmerkungen zur Serie senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).