Dweiel Das seemännische Pendant zum Mopp ist der Dweiel, mit dem das Bootsdeck nass gewischt wird.

Carl Groth, Neumühlen

Anm.: Ein Dweiel ist ein fest am Stiel angebrachter Scheuerlappen, sozusagen eine Kombination aus Feudel und Leuwagen. Er wurde vornehmlich bei Seeleuten, Fischern und früher von Walfängern benutzt, um die gespülten Decksplanken zu schrubben und trockenzuwischen. Manchmal befestigte man statt eines Lappens auch mehrere Taustücke am Stiel, womit wir den Mopp erfunden hätten. Von ndl. dweil (Tuch).

Zur Serie sind zwei Bücher mit Tausenden von Begriffen erschienen. Sie erhalten die Bestseller "Sprechen Sie Hamburgisch?" von Peter Schmachthagen jetzt zum Jubiläumspreis von 6,95 Euro je Band oder beide Bände zusammen für 10 Euro unter www.abendblatt.de/shop bzw. unter der Telefonnummer 040/347-265 66. Vorschläge und Anmerkungen zur Serie senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).