Liebestöter Mit dem Baggerbüdel (Folge 990) als unförmige Damenunterhose kann ich nicht viel anfangen. Vielmehr kenne ich sie als Ergänzung zum Schinkenbüdel (Bd. 2, S. 336f.) auch als Herrenunterhose, die sparsame Witwen von Beamten und Offizieren ehedem auftrugen, wenn sie zum Zerschneiden zu Putzlappen als Fatuch noch zu schade waren. Sie wurden auch als Liebestöter bezeichnet, womit nicht der Grund, aber die Folge eines solchen Anblicks angesprochen ist.

Christine Dittmann, Bergedorf

Der 1. Band zur Serie (332 Seiten mit rund 800 Stichwörtern, 9,95 Euro) ist in 4. Auflage erschienen. Der 2. Band ist nach wie vor lieferbar (432 Seiten, 12,95 Euro). Sie erhalten die Bestseller "Sprechen Sie Hamburgisch?" von Peter Schmachthagen in jeder Buchhandlung oder im Internet unter www.abendblatt.de/shop bzw. unter der Telefonnummer 040/347-265 66. Vorschläge und Anmerkungen zur Serie senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).