Peken war ein winterliches Eisvergnügen. Man saß auf einer Kreek (alter Schlitten), in beiden Händen einen Holzstiel mit einer Eisenspitze. Diese sogenannten Peken sorgten für die Vorwärtsbewegung. Geübte Fahrer erreichten eine Geschwindigkeit von bis zu 20 km/h.

Heinz Barghusen, Schwiederstorf

Der 1. Band zur Serie (332 Seiten mit rund 800 Stichwörtern, 9,95 Euro) ist in 4. Auflage erschienen. Der 2. Band ist nach wie vor lieferbar (432 Seiten, 12,95 Euro). Sie erhalten die Bestseller "Sprechen Sie Hamburgisch?" von Peter Schmachthagen in jeder Buchhandlung oder im Internet unter www.abendblatt.de/shop bzw. unter der Telefonnummer 040/347-265 66. Vorschläge und Anmerkungen zur Serie senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).