Reesbüdel Im Küstenjargon heißt resen: viel reden, auch im Sinne von prahlen, aufschneiden. Mit jemandem einen Rees macht, wer ein eher alltägliches Gespräch führt, mit ihm also einen ausschnackt. Ein Reesbüdel ist allerdings jemand, der mit dem Resen nicht aufhört und lästig wird.

Carl Groth, Neumühlen

Der 1. Band zur Serie (332 Seiten mit rund 800 Stichwörtern, 9,95 Euro) ist in 4. Auflage erschienen. Der 2. Band ist nach wie vor lieferbar (432 Seiten, 12,95 Euro). Sie erhalten die Bestseller "Sprechen Sie Hamburgisch?" von Peter Schmachthagen in jeder Buchhandlung oder im Internet unter www.abendblatt.de/shop bzw. unter der Telefonnummer 040/347-265 66. Vorschläge und Anmerkungen zur Serie senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).