Am Horner Kreisel steht jetzt ein Stück deutsche Geschichte: ein 3,6 Meter hoher Betonblock - ein Teil der Berliner Mauer.

Hamburg. Viele Hamburger kennen das Rondell vor allem von Autofahrten nach Berlin. Der Horner Kreisel verbindet die Hansestadt mit der Autobahn 24. Dort, wo täglich rund 60.000 Autos vorbeifahren und Anhalter bei rauschendem Verkehrslärm nach einer Mitfahrgelegenheit in die Hauptstadt suchen, steht jetzt ein Stück deutsche Geschichte: ein Stück der Berliner Mauer.

Ein eigens angelegter Weg, gesäumt von schmalen Rollrasenstreifen, führt zu dem 3,6 Meter hohen Mauerstück. Als die Bauarbeiter kamen, habe er gerätselt, was da wohl hinkommen werde, sagt Horst Schlüter, der seit 30 Jahren in Horn lebt. Das mit Graffiti bemalte Mahnmal findet der Rentner gut. Er selbst habe die Mauer zu DDR-Zeiten oft nur aus der Ferne gesehen. Jetzt wirke sie viel höher, sagt er.

Auch Jutta Ballon, die nur wenige Meter vom Horner Kreisel entfernt wohnt, ist mit Hund Paddy und mehreren Nachbarn vorbeigekommen, um sich den Betonblock anzusehen. "Ich finde es toll, dass jetzt ein Stück der Mauer hier steht. Das ist schon eine Attraktion", sagt sie. Allerdings ist sie nicht nur gekommen, um das Mauerstück zu sehen, sondern auch, um den Ersten Bürgermeister Ole von Beust (CDU) zu treffen. Und der kommt gleich auf sie zu, um sie persönlich zu begrüßen, und ist sogar bereit, für ein Foto mit ihr zu posieren. Viel Konkurrenz hat Jutta Ballon auch nicht - nur rund ein Dutzend Hamburger sind gekommen, um die Übergabe des 2,7 Tonnen schweren Mauerstücks von der "Bild"-Zeitung an die Stadt Hamburg zu sehen. Der Standort Horner Kreisel sei gewählt worden, da er das Tor zwischen dem alten Westen und dem alten Osten darstelle, sagte der Stellvertreter des "Bild"-Chefredakteurs, Alfed Draxler. "Das Schöne an dem Mauerstück ist, dass es nicht belehrend ist, nicht museal, sondern einfach beim Vorbeifahren an die Geschichte erinnert", sagte von Beust. Die "Bild"-Zeitung lässt zum 20. Jahrestag des Mauerfalls in allen 16 Bundesländern ein Stück Mauer aufstellen.