Weeswark Moin , ich erinnere mich noch gut an den Ausspruch meiner Großmutter: Mach nicht so'n Weeswark davon! Sie wollte wohl sagen, dass man nicht so viel Aufhebens wegen einer Sache machen sollte. Kommodigen Dag ook,

Horst Pahl, Ellerbek

Anm.: Das Weeswark bedeutet sowohl Aufhebens, Getue, Gewese, Treiben als auch nordd. Anwesen, Besitztum, Geschäft, Bauernhof; uns Deern hett op'n groot Weeswark inheirod (einen reichen Bauernsohn geheiratet).

Zur Serie sind zwei Bücher mit Tausenden von Begriffen erschienen. Sie erhalten die Bestseller "Sprechen Sie Hamburgisch?" von Peter Schmachthagen jetzt zum Jubiläumspreis von 6,95 Euro je Band oder beide Bände zusammen für 10 Euro unter www.abendblatt.de/shop bzw. unter der Telefonnummer 040/347-265 66. Vorschläge und Anmerkungen zur Serie senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).