Die erste urkundliche Erwähnung und Namensgeschichte des Stadtteils.

Als Elbinsel, die früher Gorieswerder hieß, gibt es Finkenwerder seit 1164. Eine Sturmflut trennte das Land durch den Köhlbrand. Finkenwerder (plattdeutsch: Finkwarder, die Finkeninsel) wurde 1236 erstmals erwähnt. Die Elbkarte von Melchior Lorichs liefert 1568 das erste gültige Dokument von Finkenwerder. Aus dem Jahr 1568 datiert ein Vertrag über die Grenze, die Finkenwerder teilt. Erst 1937 wurden der nördliche und der südliche Teil vereint.