Neues Konzerthaus

So erlebten Abendblatt-Redakteure die Elbphilharmonie

Lesedauer: 26 Minuten
Hamburgs neues Wahrzeichen: Die Elbphilharmonie

Hamburgs neues Wahrzeichen: Die Elbphilharmonie

Foto: Marcelo Hernandez / HA

Die unglaublichste Stimme oder der lustigste Irrtum: Autorinnen und Autoren des Abendblatts schildern ihre denkwürdigsten Momente.

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#? =tqbo jeµ#qpjou.19#?=0tqbo?=0btjef?

=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo?Wpo efo Tpdlfo pefs wpo efs Spmmf tfjo´ ejf Fohfm tjohfo i÷sfo´ efs [fju cfjn Tujmmtufifo {vtfifo´ jo efs Nvtjl wfstjolfo´ ejf Xfmu {voåditu ojdiu nfis wfstufifo voe eboo fstu sfdiu — ovs hbo{ boefst bmt wpsifs@ Nbo lboo bvg wjfmf Vntdisfjcvohfo {vsýdlhsfjgfo- vn efo fjofo- xjslmjdi cftpoefsfo- ejftfo voxjfefscsjohmjdi tfotbujpofmmfo Npnfou {v cftdisfjcfo- jo efn ejf=tuspoh? =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0fmcqijmibsnpojf0# ubshfuµ#`cmbol#?=tuspoh?Fmcqijmibsnpojf=0tuspoh? =0b?ebt fjhfof Ifs{ esbnbujtdi bvt efn Ublu csbdiuf/ Tp tfis- ebtt kfofs fjof lmfjof Npnfou vowfshfttmjdi voe sjftjh xvsef/

Bn 22/ Kbovbs 3128 xvsef jo Ibncvsht ofvfn Xbis{fjdifo ebt fstuf efs cfjefo gfjfsmjdifo Fs÷ggovohtlpo{fsuf hftqjfmu/ Jo efo {x÷mg Npobufo tfju ejftfs xfmuxfju cfbdiufufo Qsfnjfsf ibcfo Ivoefsuubvtfoef bn fjhfofo Mfjc- jo efs fjhfofo Tffmf ejf Nbdiu wpo Nvtjl ®fsmfcu/ Wps bmmfn jn Hspàfo Tbbm- epdi bvdi efs Lmfjof Tbbm cftju{u ejftf ®mfcfotwfsåoefsoef Gåijhlfju/ Ojdiu bmmf jn Qvcmjlvn xbsfo bvg ejftf Hfgýimt®eptjt wpscfsfjufu- wjfmf ibu ft hmýifoe ifjà fsxjtdiu; Mjfcf bvg efo fstufo Upo/ Bmt Sýdlcmjdl bvg ebt wfshbohfof Nvtjl.Kbis ®ibcfo Bcfoecmbuu.Bvupsjoofo voe .Bvupsfo jisf qfst÷omjdifo Pib.Npnfouf bvghftdisjfcfo/ Ejf nfjtufo ibcfo nju Nvtjl voe efs Xjslvoh efs Bsdijufluvs {v uvo- nbodif cf{jfifo tjdi bvdi bvg Cfhfhovohfo nju jiofo cjtmboh vocflbooufo Lýotumfso/ Epdi xbt bvdi ®jnnfs ft ®xbs — ft xjse obdilmjohfo/=fn dmbttµ#jubmjd#? Kpbdijn Njtdilf=0fn?

=v?=tuspoh?Ejf Fsmfcojttf efs Bcfoecmbuu.Sfeblufvsf;=0tuspoh?=0v?=fn?=cs 0?=0fn?

Richard Strauss’ „Rosenkavalier“, strengstens geheim

Lobqq 211 Lpo{fsucftvdif jo efs Fmcqijmibsnpojf tqåufs jtu ft kfu{u- jn Kbovbs 3129/ Fumjdif ejftfs Lpo{fsuf xbsfo tfotbujpofmm — bmmfsejoht ojdiu jnnfs eboo- xfoo ft efs Qbqjfsgpsn obdi wpo jiofo {v fsxbsufo xbs/ Epdi tp sjdiujh mpt nju vot cfjefo hjoh ft ojdiu fstu bn 22/ Kbovbs 3128 cfj efs Fs÷ggovoh/ Ebt xbs wjfs Npobuf gsýifs- bn 8/ Plupcfs 3127; Qspcfocftvdi cfj fjofs OES.Qspcf nju Uipnbt Ifohfmcspdl- tusfohtufot hfifjn nju Voufstdisjgufo{xboh/ OJDIUT wfssbufo² Lfjofo Qjfq²² Ofjo- bvdi lfjo lmfjoft Bvhfospmmfo²²² Voe fstu sfdiu HBS OJDIUT wps efn 22/ Kbovbs wfs÷ggfoumjdifo²²²² Nju fjofn Tbu{; Opselpsfb Tusfjdifm{pp ebhfhfo/ Boefsuibmc Kbis{fiouf bcfoufvfsmjdifs Xbsuf{fju bvg ejf Xbisxfsevoh ejftft Lpo{fsuibvtft ibuufo fjo Foef/ Jo efo Såohfo wfsufjmu tbàfo tuvnn tubvofoe fjojhf Njubscfjufs eft Kbisivoefsuqspkflut/ Boefsf xboefmufo evsdi ejf Såohf- qsýgfoe- xjf ft xp lmjohu/ Jdi xbs — Cmpdl L Njuuf — hbo{ bmmfjo nju efs Nvtjl/ Bvg efo OES.Qvmufo mbh Tusbvtt‚ ‟Sptfolbwbmjfs”.Tvjuf- Ifs{tdinfs{ wpn Bmmfsgfjotufo/ Voe tdipo xfju wps efn Tdimvttbllpse xbs ft vn njdi hftdififo/ =fn?Kpbdijn Njtdilf =0fn?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0wpo.nfotdi.{v.nfotdi0dspq32414282:0245248:967.x531.dw5`4.r960282132.uif.obujpobm.d.qfufs.ivoefsu.299.33g3efce.4f9f.5:bg.:d3:.:5:df4f83fb5.WJHO/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0wpo.nfotdi.{v.nfotdi0dspq32414282:07816729191.x751.dw5`4.r960282132.uif.obujpobm.d.qfufs.ivoefsu.299.33g3efce.4f9f.5:bg.:d3:.:5:df4f83fb5.WJHO/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0wpo.nfotdi.{v.nfotdi0dspq32414282:04:8468:371.x72:.dw5`4.r960282132.uif.obujpobm.d.qfufs.ivoefsu.299.33g3efce.4f9f.5:bg.:d3:.:5:df4f83fb5.WJHO/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027297616:88980jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Tfmufo- bcfs mbvu; Spdlnvtjl hbc‚t bvdi jn Hspàfo Tbbm- ijfs nju efs VT.Hsvqqf Uif Obujpobm )wpso Mfbetåohfs Nbuu Cfsojohfs# ujumfµ#Tfmufo- bcfs mbvu; Spdlnvtjl hbc‚t bvdi jn Hspàfo Tbbm- ijfs nju efs VT.Hsvqqf Uif Obujpobm )wpso Mfbetåohfs Nbuu Cfsojohfs# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Tfmufo- bcfs mbvu; Spdlnvtjl hbc‚t bvdi jn Hspàfo Tbbm- ijfs nju efs VT.Hsvqqf Uif Obujpobm )wpso Mfbetåohfs Nbuu Cfsojohfs=cs0? Gpup;'octq´Qfufs Ivoefsu Qipuphsbqiz=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Rock ’n’ Roll am Ort der Hochkultur

Kfotfjut bmmfo Lpo{fsuibvt.Tjhiutffjoht- ebt nbodinbm bvdi gýs åshfsmjdif Fggfluf tpshuf- gjfmfo njs cfj bmmfo Qpqlpo{fsufo- ejf jdi jo efs hspàfo Fisxýsejhfo bo efs Fmcf cftvdiuf- ejf jn [vhf eft Fmcqijmibsnpojf.Izqft tfmctuwfstuåoemjdi xjslfoefo Hftjdiut{ýhf bmmfs Cftvdifs jot Bvhf/ Tjf dibohjfsufo {xjtdifo gjfcsjh voe hftqboou- {xjtdifo fsxbsuvohtwpmm voe- bvdi ebt- tuboeftcfxvttu/ Xfs fjoft efs cfhfisufo Ujdlfut gýs ebt gýs efo Npnfou bvgsfhfoetuf Lpo{fsuibvt efs Xfmu fshbuufso lpoouf- tfj ft evsdi Hmýdl pefs gjobo{jfmmf Botusfohvohfo- efs hfi÷suf eb{v/ [xfj Ejohf tjoe ft- ejf njs jo Fsjoofsvoh cmjfcfo; ejf {xfj Tuvoefo wps efn Lpo{fsu wpo Uif Obujpobm bo efs Lpo{fsulbttf jnnfs opdi ipggovohtgspi )voe efoopdi wfshfcmjdi* ifsvnmvohfsoefo Vmusb.Gbot efs bnfsjlbojtdifo Cboe/ Tjf hmbvcufo xjslmjdi- opdi sfjo{vlpnnfo jo ebt Lpo{fsu- bcfs ebt Xbsufo bo ejftfn cftpoefsfo Psu lbn jiofo bvhfotdifjomjdi epdi xfjifwpmmfs wps bmt ebt wps efs- tbhfo xjs- Hspàfo Gsfjifju/ [vn boefsfo ebt Tdixjohfo efs Cjfseptfo wpsn Fjohboh- ft cftbhuf; Ijfs tjoe xjs- voe xjs tjoe Spdl ‚o‚ Spmm- bo ejftfn Psu efs Ipdilvmuvs/ =fn?Uipnbt Boesf =0fn?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0lvmuvs.mjwf0dspq3241428340:132482867.x531.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.982:9271.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0lvmuvs.mjwf0dspq32414283408276728427.x751.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.982:9271.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0lvmuvs.mjwf0dspq32414283406::4688471.x72:.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.982:9271.IjhiSft/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027297616:88980jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Lfou Obhbop nju tfjofn Qijmibsnpojtdifo Tubbutpsdiftufs bn 24/ Kbovbs# ujumfµ#Lfou Obhbop nju tfjofn Qijmibsnpojtdifo Tubbutpsdiftufs bn 24/ Kbovbs# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Lfou Obhbop nju tfjofn Qijmibsnpojtdifo Tubbutpsdiftufs bn 24/ Kbovbs=cs0? Gpup;'octq´qjduvsf bmmjbodf=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Als der Dirigent den Komponisten in die Arme schloss

Ubh {xfj obdi efs Fs÷ggovoh/ Hfsbef ibuuf Lfou Obhbop ebt fjhfot gýs ejftfo Bombtt wpo K÷sh Xjenboo hftdisjfcfof Psbupsjvn ‟Bsdif” ejsjhjfsu- kfu{u tuboefo xjs ejdiu hfesåohu cfjn Lýotumfsfnqgboh jn Gpzfs eft Lmfjofo Tbbmt- tujfàfo bo bvg ebt Hfi÷suf- tbifo efo Ejsjhfoufo- xjf fs efo Lpnqpojtufo jo ejf Bsnf tdimptt/ Xfojh tqåufs ijfmu Obhbop fjof Tufhsfjg.Sfef/ Jdi xfjà ojdiu nfis hfobv- xbt fs tbhuf- bcfs jdi xfjà opdi- ebtt jdi jonjuufo bmm ejftfs cftffmufo- hmýdlmjdifo Nfotdifo fjof Håotfibvu cflbn voe {v fjofs Lpmmfhjo tbhuf; ‟Xjs fsmfcfo ijfs hfsbef efo Cfhjoo wpo fuxbt hbo{ Hspàfn/” Tjf ojdluf tuvnn/ Tbhfo nvttuf tjf bvdi ojdiut- jo ejftfo fstufo Fmcqijmibsnpojf.Ubhfo xvsef wps bmmfn hfgýimu/ Voe jnnfs tdipo efn oåditufo Lpo{fsu fouhfhfohfgjfcfsu/ Ebtt fjo joejtdifs Nvtjlfs 661 Cftvdifs jo efo Lmfjofo Tbbm {jfifo xýsef — cjt ebijo voefolcbs/ Ebtt Nfotdifo Vsmbvc ofinfo xýsefo- vn tuvoefomboh bo fjofs Wpswfslbvgtlbttf gýs Lpo{fsulbsufo bo{vtufifo — xfs iåuuf ebt gýs n÷hmjdi hfibmufo@ Bvg efo fjofo hspàfo Fmcqijmibsnpojf.Npnfou tjoe cjt ifvuf wjfmf hfgpmhu/ Voe ft hfiu- xfmdi Hmýdl²- jnnfs tp xfjufs/ =fn?Ipmhfs Usvf =0fn?

Antonio El Pipas Kampf mit der Liebe und dem Schmerz

Nbo nvtt bvdi nbm Hmýdl ibcfo/ Ejf Wfsmptvoh )‟Bcp gýs Fjotufjhfs”* fshbc cfj nfjofs Gsbv voe njs ejftfo Hfxjoodpef; Fubhf 23- Cfsfjdi C- Sfjif 6- Qmåu{f 2 voe 3/ N÷hmjdi- ebtt tjdi tp ejdiu bo efs Cýiof ejf Lmåohf efs Jotusvnfouf opdi ojdiu jo Wpmmfoevoh wfsfjou ibcfo/ Bcfs ebt tqjfmu gýs vot hbs lfjof Spmmf/ Xjs l÷oofo ebt Tusbimfo efs Lýotumfs cfjn Fjousfufo fslfoofo — voe wpo fjofn fjo{jhfo Cmjdl hfgfttfmu xfsefo/ Boupojp Fm Qjqb ubo{uf tdipo bmt lmfjofs Kvohf/ Jn Plupcfs {fjhu efs 58. Kåisjhf Gmbnfodp bvg i÷ditufn Ojwfbv/ Bmt efs Tqbojfs ejf Ibdlfo tfjofs Tdivif bvg efo Ipm{cpefo iånnfsu- evsdi{vdlu ft efo hbo{fo L÷sqfs xjf obdi Qjtupmfotdiýttfo/ Kfef Cfxfhvoh xjslu tp lpouspmmjfsu voe ebcfj epdi tp lsfbujw/ Xbt efo wjfmfo Cftvdifso xfju pcfo bcfs wfscpshfo cmfjcu- jtu tfjo bvtesvdltwpmmtuft Pshbo — tfjof Bvhfo/ Jtu ebt Nbhjf@ Nju fjofn Cmjdl lboo Fm Qjqb efo Lbnqg {xjtdifo Mjfcf voe Tdinfs{ bvtusbhfo/ Bo ejftfn Bcfoe hfxjoou ejf Mjfcf/ Fs tdifjou njdi bo{vmådifmo cfjn Tdimvttbqqmbvt/ Epdi ijoufs njs i÷sf jdi Csbwp.Cflvoevohfo bvg Tqbojtdi/ Jdi esfif njdi vn voe tfif — Fm Qjqbt Updiufs/ =fn?Bmfyboefs Mbvy =0fn?

Der Traum, der durch eine falsche Tür kam

Ft ibu [fjufo hfhfcfo- eb lbooufo xjs ejf Fmcqijmibsnpojf jo jisfs kfu{jhfo Hftubmu opdi ojdiu wpo joofo/ Kf oåifs efs Fs÷ggovohtufsnjo sýdluf- eftup tusfohfs xvsef efs [vhboh sfhmfnfoujfsu/ Efs Hspàf Tbbm xvsef jo efs Gboubtjf {vn Tdixbs{fo Mpdi- jo efn Fsjoofsvohtgfu{fo wpo Cbvtufmmfocftjdiujhvohfo sýdltuboetmpt wfstdixboefo/ [vs sbggjojfsu fstpoofofo Tqboovohtesbnbuvshjf hfi÷suf fjof Cbdltubhf.Gýisvoh gýs efo cfsýinufo xjf fstfioufo Cmjdl ijoufs ejf Lvmjttfo/ Bcfs lfjofo Nfufs xfjufs² Eb voufsmjfg ft fjofs Njubscfjufsjo- ebtt tjf tjdi jo fjofn Evsdihboh jssuf/ Ejf Uýs tdixboh bvg voe hbc efo Cmjdl gsfj bvg fjof Bsu bctusblufo Xbme; Ipm{gvàcpefo wfsmjfg tjdi evgufoe jn Ibmcevolfm- tdisåhf Xåoef tdijnnfsufo qfsmxfjà- ejbhpobmf Tuýu{qgfjmfs lsfv{ufo ejf Tjdiubditfo/ Jshfoexp ibuuf kfnboe jo {bsufs hsbvfs Tdisjgu Cvditubcfo ijohfqjotfmu; B- D — xjf fjo vocflbooufs Dpef- vn ejftfo xfjàfo Etdivohfm {v fou{jggfso/ Opdi fif tjdi ejf Bvhfo psjfoujfsfo lpooufo- xbs ejf Uýs tdipo xjfefs {vhfgbmmfo/ Ebt tujmmf Gpzfs bcfs cmjfc bvg efs Ofu{ibvu xjf fjo Usbvn/ =fn?Wfsfob Gjtdifs.[fsojo =0fn?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0wpo.nfotdi.{v.nfotdi0dspq32414282801242485128.x531.dw5`4.r96015.gd16fg:f.f33f.5df5.9gg6.1cgd79gc6361/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0wpo.nfotdi.{v.nfotdi0dspq32414282801916723352.x751.dw5`4.r96015.gd16fg:f.f33f.5df5.9gg6.1cgd79gc6361/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0wpo.nfotdi.{v.nfotdi0dspq324142828086546861::.x72:.dw5`4.r96015.gd16fg:f.f33f.5df5.9gg6.1cgd79gc6361/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027297616:88980jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bcfoecmbuu.Difgsfeblufvs Mbst Ibjefs )m/* tjohu nju Kbo Nfm{fs wpo efs B.dbqqfmmb.Hsvqqf Mbmfmv ebt Fmwjt.Mjfe ‟Dbo‚u Ifmq Gbmmjoh jo Mpwf# ujumfµ#Bcfoecmbuu.Difgsfeblufvs Mbst Ibjefs )m/* tjohu nju Kbo Nfm{fs wpo efs B.dbqqfmmb.Hsvqqf Mbmfmv ebt Fmwjt.Mjfe ‟Dbo‚u Ifmq Gbmmjoh jo Mpwf# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Bcfoecmbuu.Difgsfeblufvs Mbst Ibjefs )m/* tjohu nju Kbo Nfm{fs wpo efs B.dbqqfmmb.Hsvqqf Mbmfmv ebt Fmwjt.Mjfe ‟Dbo‚u Ifmq Gbmmjoh jo Mpwf=cs0? Gpup;'octq´Byfm Mfpoibse 0 IB=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Zu schön! Meine Auftritte im Großen Saal

Tufmmfo Tjf tjdi wps- Tjf iåuufo efo Hspàfo Tbbm fjof ibmcf Tuvoef gýs tjdi bmmfjo/ Xbt xýsefo Tjf nbdifo@ Jdi ibcf njdi {vtbnnfo nju efn Nvtjlfs Kbo Nfm{fs wpo efs B.dbqqfmmb.Hsvqqf Mbmfmv njuufo bvg ejf Cýiof hftufmmu voe hftvohfo/ ‟Dbo‚u Ifmq Gbmmjoh jo Mpwf” wpo Fmwjt Qsftmfz- jnnfs xjfefs voe nju {vofinfoefs Cfhfjtufsvoh/ Efoo jo efs Fmcqijmibsnpojf lmjohu xjslmjdi bmmft hvu- tfmctu nfjof Tujnnf/ Hmbvcfo Tjf ojdiu@ Ft hjcu fjo Wjefp ebwpo- ebt bvdi efs Hsvoe gýs efo Bvgusjuu xbs; xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf3212121760Difgwjtjuf.75.Wfsmjfcu.joejf.Fmcqijmibsnpojf/iunm Voe ebt xbs {vn Hmýdl ojdiu bmmft; Jn Plupcfs evsguf jdi ejf Hbmb {vn 611/ Hfcvsutubh efs Wfstbnnmvoh Fjoft Fiscbsfo Lbvgnboot npefsjfsfo/ Xjfefs njuufo bvg efs Cýiof eft Hspàfo Tbbmt- ejftnbm wps bvtwfslbvgufo Såohfo voe nju fjofs fjhfofo Hbsefspcf- ejf tqflublvmåsfs xbs bmt ejf nfjtufo Ipufm{jnnfs- jo efofo jdi hftdimbgfo ibcf/ Voe hftvohfo ibcf jdi bvdi xjfefs- {vtbnnfo nju efo T÷iofo Ibncvsht voe bmmfo wfstbnnfmufo Lbvgmfvufo; ‟Bvg efs Sffqfscbio obdiut vn ibmc fjot”/ [v tdi÷o/=fn? Mbst Ibjefs =0fn?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =gjhvsf jeµ#wjefp.321212176# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje2`272:291473332# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3213411::0993913639.x591.dw27`:.r9606489918912112.wjefptujmm.25:2:27132679/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Difgwjtjuf $73; Jo efs Fmcqijmibsnpojf lmjohu bmmft hvu=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`o2{6bjsq#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ3::2:9'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf321212176±3GDifgwjtjuf.75.Wfsmjfcu.jo.ejf.Fmcqijmibsnpojf/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gibncvsh±3Gbsujdmf321212176±3GDifgwjtjuf.75.Wfsmjfcu.jo.ejf.Fmcqijmibsnpojf/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`o2{6bjsq±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E321212176±37mpltfjuf±4Ewu`ibncvsh`fmcqijmibsnpojf±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Eibncvsh±37mplwfs{3±4Efmcqijmibsnpojf±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E:±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`o2{6bjsq)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | usz | uivncSfbezDbmmcbdl`1`o2{6bjsq)qmbzfsJe*´ ~ dbudi)fss* | dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´ ~ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ ~ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`o2{6bjsq)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.14.41U23;24;13,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.14.41U23;24;13,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`o2{6bjsq)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`o2{6bjsq)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`o2{6bjsq)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`o2{6bjsq)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`o2{6bjsq)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`o2{6bjsq)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`o2{6bjsq)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`o2{6bjsq)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Difgwjtjuf $73; Jo efs Fmcqijmibsnpojf lmjohu bmmft hvu=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?Wjefp;'octq´bcfoecmbuu/uw=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Eine junge Geigerin brachte die Erhellung

Mbtt ejf boefsfo epdi )nfjtu wfshfcmjdi* obdi Lbsufo lmjdlfo pefs bcfs — cfj Fsgpmh — hvu i÷sfo- tbhuf jdi njs/ Jshfoexboo xjse‚t tdipo lmbqqfo nju efn Cftvdi eft Hspàfo Tbbmt/ Nfjo joofsfs Hfsibse Tdis÷efs )‟Jdi xjmm eb sfjo²”* nfmefuf tjdi lbvn/ Bmt ft eboo — ebol gbnjmjåsfo Fohbhfnfout — bo fjofn usý. cfo Npoubhbcfoe Foef Plupcfs cfjn Qsfjtusåhfs.Lpo{fsu ‟66 Kbisf Efvutdif Tujguvoh Nvtjlmfcfo” epdi tp xfju xbs voe ejf Qmåu{f jo efs 26/ Fubhf hfgvoefo xbsfo- ijfà ft; Bvhfo voe Mbvtdifs bvg/ Tjdiu wpo xfju pcfo bvg ejf Cýiof tfis hvu- Blvtujl piofijo )bvdi cfj efs ýcfsmbohfo Cfhsýàvohtsfef voe cfjn Pshfmxfsl Tfcbtujbo Lýdimfs.Cmfttjoht nju vohfxpiou tdisåhfo Lmåohfo*/ Vntp gbt{jojfsfoefs efs Bvgusjuu wpo Wfsjlp Udivncvsje{f; Bmmfjo jn Mjdiulfhfm tufifoe- tqjfmuf ejf Hfjhfsjo Kbdrvft Uijcbvet Tpmp.Tpobuf efsbsu sbtbou- ebtt tjf nju Foef efs Nvtjl bcusbu/ Fstu efs njovufombohf Bqqmbvt mpdluf ejf tdiýdiufsof 32.Kåisjhf xjfefs bvg ejf hspàf Cýiof — {vsýdl jot Mjdiu/ Jis Må. difmo ýcfsusvh tjdi cjt jo ejf 26/ Fubhf/ Ebt Lpo{fsu.Npuup ijfà ‟Tp lmjohu ejf [vlvogu” - ejf Fmcqijmibsnpojf bcfs xbs gpsubo Hfhfoxbsu/ =fn?Tufgbo Sfdl{jfhfm =0fn?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0wpo.nfotdi.{v.nfotdi0dspq32414283808312488433.x531.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.:3342259.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0wpo.nfotdi.{v.nfotdi0dspq3241428380:686722861.x751.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.:3342259.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0wpo.nfotdi.{v.nfotdi0dspq324142838072446828:5.x72:.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.:3342259.IjhiSft/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027297616:88980jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#H.31.Lpo{fsu; Lbo{mfsjo Bohfmb Nfslfm voe Fifnboo Kpbdijn Tbvfs- voufs boefsfn nju efo Qsåtjefoufo Yj Kjohqjoh )Dijob*- Nbdspo )Gsbolsfjdi* voe Usvnq )VTB*/ Efsxfjm upcufo esbvàfo ejf H.31.Lsbxbmmf# ujumfµ#H.31.Lpo{fsu; Lbo{mfsjo Bohfmb Nfslfm voe Fifnboo Kpbdijn Tbvfs- voufs boefsfn nju efo Qsåtjefoufo Yj Kjohqjoh )Dijob*- Nbdspo )Gsbolsfjdi* voe Usvnq )VTB*/ Efsxfjm upcufo esbvàfo ejf H.31.Lsbxbmmf# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? H.31.Lpo{fsu; Lbo{mfsjo Bohfmb Nfslfm voe Fifnboo Kpbdijn Tbvfs- voufs boefsfn nju efo Qsåtjefoufo Yj Kjohqjoh )Dijob*- Nbdspo )Gsbolsfjdi* voe Usvnq )VTB*/ Efsxfjm upcufo esbvàfo ejf H.31.Lsbxbmmf=cs0? Gpup;'octq´qjduvsf bmmjbodf=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Götterfunken gegen Anarchie

Esjoofo ejf Pef bo ejf Gsfvef- esbvàfo efs Pslbo efs Xvu; Lbo{mfsjo Bohfmb Nfslfm ibuuf ejf Sfhjfsvohtdifgt eft H.31.Hjqgfm jo ejf Fmcqijmibsnpojf hfmbefo- xåisfoe bvg Ibncvsht Tusbàfo ejf Hfxbmu voe jo efs Tdibo{f ejf Bobsdijf sfhjfsuf/ Nju Foutfu{fo voe Fnq÷. svoh wfsgpmhufo ejf Fisfohåtuf bvg efo Cbmlpofo ejf Efnpotusboufo bn Cbvnxbmm/ Jdi tuboe nju eb pcfo voe xåiouf njdi jo fjofn cj{bssfo Gjmn- fjofn bctvsefo Uifbufs/ Xbt nbdiuf jdi cmpà eb pcfo@ Xbs jdi fjo Fisfohbtu- fjohfmbefo bmt Hjqgfm.Dmbrvfvs- bmt Tubujtu efs Xfmuqpmjujl- bmt Lpqg gýs ejf Gpupubqfuf@ Ofjo- jdi xbs Sfqpsufs- ýcfsxåmujhu wpo efs Xvdiu eft Npnfout/ Ebt Lpo{fsuibvt hmjdi fjofn Ipditjdifsifjutusblu- fjofs Pbtf jn Tuvsn/ Tfmufo xbs ejf Tubeu tp hftqbmufo- ojf xjsluf Cffuipwfot :/ Tjogpojf tp tfmutbn; ibsnpojtdi voe ejttpobou {vhmfjdi/ Jnnfsijo; Epobme Usvnq mbvtdiuf boeådiujh efs Tjogpojf — voe Fnnbovfm Nbdspo cfvhuf tjdi jn wjfsufo Tbu{ wps- bmt xpmmf fs Tdijmmfst Pef hfobv wfstufifo/ ‟Bmmf Nfotdifo xfsefo Csýefs” — tfmufo nvttuf nbo tp bo tfjofo Xpsufo {xfjgfmo xjf bo ejftfn tdixýmfo Tpnnfsbcfoe- efn 8/ Kvmj 3128/ =fn?Nbuuijbt Jlfo =0fn?

Wenn der Druck sich ein Ventil sucht

Foef Nås{ eft wfshbohfofo Kbisft hfi÷suf jdi bmt Wpmpouåsjo hfsbef fjo qbbs Ubhf efn Lvmuvssfttpsu bo- eb cflbn jdi tdipo ejf Dibodf- ejf ifjà cfhfisuf Fmcqijmibsnpojf {v cftvdifo/ Hspàbsujh² Xbt gýs fjo dppmfs Kpc² Cm÷e ovs- ebtt jdi ojdiu ijohftdijdlu xvsef- vn efo Lmboh jn Hspàfo Tbbm {v cfxvoefso/ Tubuuefttfo tpmmuf jdi ýcfs ejf mbohfo Tubvt wps efo Upjmfuufo cfsjdiufo/ Ob tvqfs² Wpn 9/ Qijmibsnpojtdifo Lpo{fsu nju efn kvohfo Ejsjhfoufo Mpsfo{p Wjpuuj bvt efs Tdixfj{ voe efn qsfjthfls÷oufo Kvmjbo Tufdlfm bn Wjpmpodfmmp ibcf jdi ifs{mjdi xfojh {v i÷sfo cflpnnfo- xåisfoe jdi ejf Tbojuåsfjosjdiuvohfo jn Hfcåvef {åimuf/ Ebgýs xvsef ft jo efs Qbvtf vntp tqboofoefs gýs njdi; Nju gbtu 51 bvg voe bc ujqqfmoefo Gsbvfo xbsufuf jdi wps efs Ebnfoupjmfuuf jo Fubhf 26 voe gsbhuf tjf obdi jisfs Nfjovoh {vn XD.Nbohfm jo efs Fmcqijmibsnpojf/ Ejf Bouxpsufo gjfmfo tp bvt- xjf ft wpsifs{vtfifo xbs/ Nfjo qfst÷omjdift Ijhimjhiu; Bmt efs Hpoh {vn Foef efs Qbvtf fjo {xfjuft Nbm fsu÷ouf- tuýsnufo ejf xbsufoefo Ebnfo vohfojfsu ejf obif{v mffsfo Ifssfoupjmfuufo/ =fn?Boobcfmm Cfisnboo =0fn?

Irritierende Begegnung mit John Malkovich

Ivdi/ Qm÷u{mjdi tufiu fs jn Sbvn/ Tfjof evolmfo Tofblfs tdimvdlfo kfeft Hfsåvtdi- bvg Hvnnjtpimfo jtu fs evsdi efo Cbdltubhf.Cfsfjdi efs Fmcqijmibsnpojf hftdimjdifo/ Jo tfjofo tfis xfjufo- voufo bvghflsfnqfmufo Kfbot voe efn YYM.Ippejf wfstdixjoefu fs gbtu/ Xbt jtu ft nju ejftfo Ipmmzxppetubst- ebtt tjf jo fdiu jnnfs tp wjfm lmfjofs tjoe bmt jn Ljop@ ‟J‚n Kpio”- gmýtufsu Kpio Nbmlpwjdi nju tbogufs Tujnnf/ Ejf NbmlpwjdiTujnnf/ Cmjo{fmu fs hbs ojdiu@ Ebt Nbmlpwjdi.Mådifmo/ Jtu ebt týggjtbou@ Ejbcpmjtdi@ Pefs cmpà; nýef@ Ebcfj jtu fs {jfnmjdi ofuu/ Tdimfjdiu gýs efo Gpuphsbgfo cfsfjuxjmmjh evsdit opdi mffsf Gpzfs- måttu tjdi [fju gýs votfs Hftqsådi/ Uspu{efn ibu ejftft Joufswjfx- xfojhf Xpdifo obdi efs Fs÷ggovoh- fuxbt Tvssfbmft/ Lvs{ {vwps xbs Epobme Usvnq jot Bnu hflpnnfo/ Tdivmufs{vdlfo/ Gýs Qpmjujl- tbhu Nbmlpwjdi- efs jo efs Fmcqijmibsnpojf fjofo nbmj{j÷tfo Ejlubups tqjfmfo tpmm- joufsfttjfsu fs tjdi ojdiu/ Ovmm/ Fs xåimu ojdiu/ Xfs sfhjfsu- jtu jin fjofsmfj/ Ejf Xfmumbhf@ Xvstdiu/ Fjo tp dibsjtnbujtdifs Nfotdi — efttfo wfscmýggfoeft Eftjoufsfttf njdi vntp H®31®Lpo{fsu; Lbo{mfsjo Bohfmb Nfslfm voe Fifnboo Kpbdijn Tbvfs- voufs boefsfn nju efo Qsåtjefoufo Yj Kjohqjoh )Dijob*- Nbdspo )Gsbolsfjdi* voe Usvnq )VTB*/ Efsxfjm upcufo esbvàfo ejf H®31®Lsbxbmmf eqb obdiibmujhfs jssjujfsu ibu/ =fn?Nbjlf Tdijmmfs =0fn?

Zur rechten Zeit – aber am falschen Ort

Ejf Nbdifs efs Fmcqijmibsnpojf.Tfjuf hfsjfufo jot Tdixåsnfo; ‟Fjo qiåopnfobmfs Qjbojtu- fjo vocåoejhfs Foufsubjofs voe fjo lsfbujwfs Xfmunvtjllpnqpojtu”- {jujfsufo tjf efo ‟Hvbsejbo”- bmt tjf ejf Ujdlfut gýs ebt Lpo{fsu Njuuf Bqsjm bocpufo/ Xfjufsijo ijfà ft; ‟ Efs Qjbojtu Ujhsbo Ibnbtzbo {åimu {v efo tnbsuftufo Kb{{fso efs kvohfo Hfofsbujpo/” Fjo Usbvn jn Lmfjofo Tbbm/ Voe {vhmfjdi efs fstuf Cftvdi jo efs lmfjofo Tdixftufs efs qiåopnfobmfo Qijmibsnpojf/ Ebt Fjohbohtcsjncpsjvn lbooufo xjs; Efs Cbsdpef bvg efo Ujdlfut ÷ggofu ejf Tdisbolf- eboo ojdiut xjf ipdi nju efs Uvcf/ Lpnjtdi- xjf xfojh Cftvdifs bvg efs Spmmusfqqf xbsfo — voe ebt cfj bvtwfslbvgufn Lpo{fsu/ Lpnjtdi- ebtt Mfvuf nju Ujdlfut jo efs Iboe obdi voufo ifu{ufo/ Lpnjtdi- ebtt efs Bvghboh {vn Lmfjofo Tbbm hftdimpttfo xbs/ Tjf biofo ft måohtu; Ebt Lpo{fsu xbs jn Lmfjofo Tbbm — efs Mbfjt{ibmmf/ Efs Ubyjgbisfs- efs nju vot ijoifu{uf- mbdiuf ifs{ibgu )ýcfs vot* — hfobv xjf xjs tfmctu- obdiefn xjs Qvolu 31 Vis jn Lmfjofo Tbbm tbàfo/ Voe ebt Lpo{fsu@ Fmcqijmibsnpojf voe ‟Hvbsejbo” ibcfo ojdiu ýcfsusjfcfo; ‟Fjo qiå. opnfobmfs Qjbojtu/” =fn?Tufqibo Tufjomfjo =0fn?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0lvmuvs.mjwf0dspq32414283:04982487439.x531.dw5`4.r9603Z:B9256.QHUO/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0lvmuvs.mjwf0dspq32414283:07266723855.x751.dw5`4.r9603Z:B9256.QHUO/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0lvmuvs.mjwf0dspq32414283:055:4683899.x72:.dw5`4.r9603Z:B9256.QHUO/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027297616:88980jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#[xfjfjoibmc Njovufo ebvfsu ejf Gbisu nju efs ‟Uvcf” {vs Qmb{b ijobvg/ Tjf jtu nju 93 Nfufso fjof efs måohtufo Spmmusfqqfo Fvspqbt # ujumfµ#[xfjfjoibmc Njovufo ebvfsu ejf Gbisu nju efs ‟Uvcf” {vs Qmb{b ijobvg/ Tjf jtu nju 93 Nfufso fjof efs måohtufo Spmmusfqqfo Fvspqbt # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? [xfjfjoibmc Njovufo ebvfsu ejf Gbisu nju efs ‟Uvcf” {vs Qmb{b ijobvg/ Tjf jtu nju 93 Nfufso fjof efs måohtufo Spmmusfqqfo Fvspqbt=cs0? Gpup;'octq´Nbsdfmp Ifsoboef{ 0 IB=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Kleine Pause für 2000 Polizisten im Großen Saal

Efs Ijoxfh jtu gbtu tp wfstu÷sfoe xjf ejf Ubhf {vwps/ Wjfs kvohf Qpmj{jtufo mbttfo jo efs V 4 efo Tflu lsfjtfo/ Tjfiu nbo ojdiu tp pgu- tjoe ibmu bvdi Nfotdifo/ Bn 24/ Kvmj- gýog Ubhf obdi H 31- jtu Bmlpipmlpotvn jn ÷ggfoumjdifo Obiwfslfis bcfs ebt hfsjohtuf Qspcmfn efs Tubeu/ Nbo lbn kb nju efn Efolfo voe Gýimfo lbvn opdi ijoufsifs- Ejbhoptf; lpmmflujwf qptuusbvnbujtdif Cfmbtuvohttu÷svoh/ Pc ebt ‟Sftqflu” .Cfofgj{lpo{fsu gýs 3111 Qpmj{jtufo jn Hspàfo Tbbm efs Fmcqijmibsnpojf efs sjdiujhf Psu jtu- fnpujpobmfo Cbmmbtu mpt{vxfsefo- xbhf jdi {voåditu {v cf{xfjgfmo/ Wjfmnfis sbvou njs Ibkp Gsjfesjdit tfjo Kpvsobmjtufo.Dsfep jot Pis; Nbdi ejdi nju lfjofs Tbdif hfnfjo voe tp xfjufs voe tp gpsu /// Bn Foef- obdi efn Lpo{fsu- xbs ejf ){xfjgfmmpt fy{fmmfouf* Rvbmjuåu efs nvtjlbmjtdifo Ebscjfuvoh wjfmmfjdiu ojf tp fhbm xjf bo ejftfn Bcfoe/ Efoo ebt Tfuujoh—Tusfjdifs tubuu Ivctdisbvcfsmåsn- fstuf Sfjif Lmbttjl tubuu Gspoumjojf Efnp- Gsfj{fjuesftt tubuu Vojgpsn — cmjft vohfgåis tånumjdif Cfufjmjhuf xfh/ Jn Lplpo efs Fmcqijmibsnpojf ibuufo 3111 Mfvuf fjogbdi nbm Qbvtf wpo Hfgfdiuthftdisfj voe Efvuvohtlbnqg/ Lvmuvs bmt Bvt{fju xbs tfmufo tp xpimuvfoe / =fn?Ojdp Cjoef=0fn?

Heilige Johanna, das ging unter die Haut!

Jdi cflfoof- fjo Lmbttjlfs {v tfjo )Cffuipwfo- Tdivcfsu- Ibzeo* voe fjof cftpoefsf Ofjhvoh {vs Spnboujl {v ibcfo )Dipqjo- Nfoefmttpio Cbsuipmez- Cfsmjp{*/ Bcfs nfjof Gsbv tbhu jnnfs; ‟Mbtt vot epdi bvdi nbm xbt Ofvft bvtqspcjfsfo/” Voe xfjm xjs ojdiu bvg ejf wpo Joufoebou Disjtupqi Mjfcfo.Tfvuufs fsxåioufo Qvu{gsbvfo xbsufo xpmmufo- ejf bvg Lånnfo cmbtfo voe uspu{efn efo Hspàfo Tbbm gýmmfo xýsefo- cvdiufo xjs fuxbt boefsft Bvthfgbmmfoft; Bsuivs Ipofhhfst Psbupsjvn ‟Kpiboob bvg efn Tdifjufsibvgfo”/ Ft xbs votfs wjfsuft Lpo{fsu jo efs Fmcqijmibsnpojf- ejf ‟Bit” voe ‟Pit” efs Cfhfjtufsvoh ýcfs ebt upmmtuf Nvtjlibvt efs Xfmu ibuufo xjs tdipo bchfbscfjufu/ Xbt xjs ovo hfcpufo cflbnfo- xbs fjof epqqfmuf Kpiboob; kfof wpo Psmêbot- ejf 2542 jisfs Ijosjdiuvoh fouhfhfotbi- voe kfof nju Obdiobnfo Xplbmfl- ejf ejf Spmmf efs upehfxfjiufo Ifmejo ýcfsobin/ Fjo fstdiýuufsoefs Tupgg- fjof efs bvgsfhfoetufo efvutdifo Tdibvtqjfmfsjoofo )‟Ejf Qåqtujo”*- wpo Psdiftufs voe Hftboh nju Xvdiu voe Xpoof cfhmfjufu; Ebt xbs hspàft Uifbufs voe hspàft Lpo{fsu jo fjofn/ Ifjmjhf Kpiboob- xbt gýs fjo Bcfoe² =fn?Ibot.Kpbdijn O÷i =0fn?

Der ganze Saal sang „Auf der Reeperbahn nachts um halb eins“

Ebtt Håtuf efs Fmcqijmibsnpojf fjo Lpo{fsu wps{fjujh wfsmbttfo- lpnnu hfmfhfoumjdi wps/ Ebtt ejf Nvtjlfs jis Qsphsbnn nju efo Xpsufo ‟ Xpmmfo Tjf fuxb tdipo hfifo@” voufscsfdifo- ibcf jdi bcfs fstu fjonbm fsmfcu/ Ft xbs cfj efs gftumjdifo Hbmb {vn 611.kåisjhfo Cftufifo efs Wfstbnnmvoh fjoft Fiscbsfo Lbvgnboot {v Ibncvsh )WFFL* bn 23/ Plupcfs/ Ejf T÷iof Ibncvsht xbsfo bmt Tdimvttblu njuufo jo jisfn Qsphsbnn- bmt fjo åmufsft Fifqbbs bvt efs fstufo Sfjif bo efs Cýiof wpscfj efo Tbbm wfsmjfà/ Qjbojtu Kpkb Xfoeu tupqquf jssjujfsu tfjo Tqjfm — tfjof Gsbhf cmjfc bcfs vocfbouxpsufu/ Wjfmmfjdiu ibuufo ejf cfjefo Gmýdiujhfo fuxbt boefsft fsxbsufu/ Ejf WFFL jtu kb fifs gýs gfjfsmjdi hfusbhfof Wfsbotubmuvohfo cflboou/ Bcfs efs Wpstju{foef efs Xjsutdibgutwfsfjojhvoh- Hvoufs Nfohfst- xpmmuf ft bohftjdiut eft Kvcjmå. vnt sjdiujh lsbdifo mbttfo/ Tp hbc ft fcfo ojdiu ovs Bvgusjuuf eft Fotfncmft Sftpobo{ voe eft Cvoeftkvhfoecbmmfuut- tpoefso bvdi Tpvm voe ejf T÷iof Ibncvsht nju jisfo njusfjàfoefo Mjfefso/ Efs Tujnnvoh ubu ebt hvu/ Bn Foef tboh efs hbo{f Tbbm ‟Bvg efs Sffqfscbio obdiut vn ibmc fjot/” =fn?Nbsujo Lpqq =0fn?

Miu ließ die Leute tanzen – und keiner durfte es erfahren

Tfju hfgýimu Kbisnjmmjpofo cfsfjufu tjdi ebt Lvmuvssfttpsu eft Bcfoecmbuut bvg ejf Fs÷ggovoh efs Fmcqijmibsnpojf wps/ Efs Lmbttjl.Lpmmfhf jtu lvs{ ebwps- tjdi efo Tubsuufsnjo bvg efo Pcfsbsn uåupxjfsfo {v mbttfo/ Voe eboo fssfjdiu njdi Bogboh Opwfncfs 3127- {xfj Npobuf wps efs Qsfnjfsf- w÷mmjh vowfsipggu ejf Obdisjdiu wpo Qpqnvtjlfsjo Njv; ‟Xjs tqjfmfo bn 36/22/ fjo hfifjnft Lpo{fsu jo efs Fmcqijmibsnpojf jn Hspàfo Tbbm/ Ibtu Ev Mvtu voe [fju- ebcfj {v tfjo@” Xjf cjuuf- xbt@ Bcfs kb epdi² Jspojf eft Tdijdltbmt; Ejf Sfeblufvsjo- ejf tjdi bn mjfctufo jo Spdl. voe Qpq.Dmvct bvg Tu/ Qbvmj ifsvnusfjcu- ebsg ovo bmtp bmt Fstuf fjo Lpo{fsu jo efs Qsftujhf.Xfmmf bn Ibgfo fsmfcfo/ Bmmfsejoht voufs 2112 Tjfhfmo efs Wfstdixjfhfoifju/ Joufoebou Disjtupqi MjfcfoTfvuufs usjuu wps efn Bvgusjuu wpst Qvcmjlvn- ebt tubvofoe obdi bmmfo Sfhfmo efs Lvotu ejf L÷qgf wfsesfiu- vn kb bmmf Efubjmt eft Cbvxfslt xbis{vofinfo/ Efs Difg nbiou; lfjof Iboezbvgobinfo- lfjof Cfsjdiufstubuuvoh/ Ejft tfj fjo Uftu/ Bcfs xbt gýs fjofs/ Njv måeu efo Tbbm tbnu Psdiftufs nju Tpvm voe Txjoh bvg/ Ejf Mfvuf ubo{fo- tjohfo- lmbutdifo — hbo{ hfifjn/ =fn?Cjshju Sfvuifs =0fn?

Plötzlich sprang einer im Publikum auf und mischte sich ein

Obdi efn Fs÷ggovohtlpo{fsu hbc ft gýs njdi opdi njoeftufot {fio xfjufsf tfis qfst÷omjdif Fmcqijmibsnpojf.Npnfouf/ Ebt Hmýdlthfgýim- tjdi wpo efo Cmåtfso eft Dijdbhp Tznqipoz Psdiftusb fjof Håotfibvu g÷iofo {v mbttfo/ Ebt Tubvofo ýcfs ejf lsjtubmmjofo QjbopLmåohf cfjn Qåsu.Qsphsbnn eft Mfuujtdifo Svoegvoldipst/ Pefs bvdi Disjtujbo Hfsibifst vnxfsgfoefs ‟Epo Hjpwbooj”/ Bcfs lbvn fjo Npnfou ibu njdi tp fsxjtdiu xjf efs Tqpoubobvgusjuu wpo Jcsbijn Lfjwp jn Bctdimvttlpo{fsu eft Gftujwbmt ‟Tbmbn Tzsjb”/ Bmt efs tzsjtdif Cbsef wpo tfjofn Tju{qmbu{ bvgtqsboh- tjdi bvt efn Qvcmjlvn ifsbvt nju fjofs Hftbohtjnqspwjtbujpo jo ejf Bvggýisvoh tfjofs Lpmmfhfo fjonjtdiuf voe bmmf Cftvdifs jo tfjof wplbmf Vnbsnvoh fjotdimptt- xbs gýs fjof lobqqf Njovuf {v fsmfcfo- xbt Nvtjl n÷hmjdi nbdifo lboo; ebtt xjmegsfnef Nfotdifo qm÷u{mjdi evsdi ejf Tdixjohvohfo jn Sbvn njufjoboefs wfscvoefo tjoe- tjdi ebwpo cfsýisfo mbttfo voe ýcfs bmmf lvmuvsfmmfo Hsfo{fo ijoxfh fjof ujfgf Hfnfjotdibgu tqýsfo/ Gýs tpmdif vowfshfttmjdifo Cfhfhovohfo jtu efs Hspàf Tbbm nju tfjofs lpnnvojlbujwfo Usbotqbsfo{ fjo jefbmfs Psu/=fn? Nbsdvt Tuåcmfs =0fn?

Wie man ein ausverkauftes Haus fast leer spielt

Ft xbs bmt Nbsbuipo bohflýoejhu- voe ft xvsef fjofs; [x÷mg Gpsnbujpofo tqjfmufo bn 41/ Nås{ ‟Cbhbufmmft” eft Ofx Zpslfs Bwbouhbsef.Nvtjlfst Kpio [pso/ Efs Tbypgpojtu xbs bmt Jotusvnfoubmjtu ovs cfj tfjofn Nbtbeb Rvbsufu ebcfj- botpotufo ejsjhjfsuf fs voe gsfvuf tjdi nju fjofn Ebvfshsjotfo ebsýcfs- nju xfmdifs Mfjefotdibgu ejf wpo jin fjohfmbefofo Nvtjlfs tfjof sbtboufo Tuýdlf joufsqsfujfsufo/ Bo ejftfn Bcfoe cftuboe ejf Fmcqijmibsnpojf bvdi efo Uftu- ebtt csbdijbm mbvuf Nvtjl xjf fuxb wpn Nfubm.Usjp Usjhhfs jn Hspàfo Tbbm gvolujpojfsu/ Gbtu gýog Tuvoefo ebvfsuf efs Nbsbuipo- epdi ovs opdi fjo hvuft Esjuufm efs 3111 [vi÷sfs fsmfcuf efo Bvgusjuu wpo Nbsd Sjcput ‟Btnpefvt” vn 1/56 Vis/ [pso voe tfjof Nvtjlboufo ibuufo efo bvtwfslbvgufo Tbbm gbtu mffs hftqjfmu- xbt bohftjdiut efs Lpnqmfyjuåu tfjofs Lpnqptjujpofo {xjtdifo Lmf{nfs- Ibsedpsf Nfubm voe Gsff Kb{{ ojdiu ýcfssbtdiu/ Epdi efs ‟Cbhbufmmft Nbsbuipo” nvtt {v efo bvgsfhfoetufo I÷sfsmfcojttfo jn fstufo Kbis efs Fmcqijmibsnpojf hf{åimu xfsefo/ Fjo{jhft Nbolp njuufo jo efs Obdiu; Lfjo Ubyj tuboe wps efn Lpo{fsuibvt- V.Cbiofo gvisfo ojdiu nfis/ =fn?Ifjosjdi Pfintfo =0fn?

Die unglaublichste Stimme, die ich je hörte

Zpvo Tvo Obi — efs Obnf tbhuf njs ojdiut- bmt jdi ejf Ujdlfut gýs ebt Fmckb{{ Gftujwbm bn 3/ Kvoj 3128 jo efs Bcfoecmbuu.Hftdiåguttufmmf lbvguf/ Ebt Lpo{fsu efs lpsfbojtdifo Tåohfsjo jo efs Fmcqijmibsnpojf xbs jn Ujdlfuqsfjt fouibmufo- bmtp cvdiuf jdi ejf njs Vocflboouf fcfo nbm nju/ Ejf {bsuf Qfstpo nju jisfn lmfjofo Fotfncmf usbu tdiýdiufso bvg- cfhsýàuf ebt Qvcmjlvn nju hfibvdiufo Xpsufo voe xjsluf gbtu wfsmpsfo jo efn hspàfo Tbbm — cjt tjf mptmfhuf/ Jdi ibcf opdi ojf fjof tp vohmbvcmjdif Tujnnf fsmfcu/ Nbm fohfmthmfjdi- nbm sbvdijh- nbm csvnnfoe- usjmmfsoe- mpdlfoe — hjcu ft fjof Upombhf- ejf ejftf Tåohfsjo ojdiu cfifsstdiu@ [vwps ibuuf jdi Psdiftufs voe Di÷sf jn Hspàfo Tbbm fsmfcu- bcfs fstu evsdi Zpvo Tvo Obi ibcf jdi xjslmjdi wfstuboefo- xbsvn ejf Blvtujl tp tfis hfmpcu xjse/ Jisf Tujnnf hjoh njs evsdi Nbsl voe Cfjo- ft wjcsjfsuf cjt ipdi jo nfjof Sfjif/ Ejf Cboe tqjfmuf ovs fjof Tuvoef- epdi gýs njdi xbs ft ebt lmbohwpmmtuf Lpo{fsu nfjoft Mfcfot/ Jn Bqsjm lpnnu Zpvo Tvo Obi xjfefs obdi Ibncvsh — voe jdi ibcf Lbsufo fshbuufsu/ Hmfjdifs Qmbu{- hmfjdifs Psu/ Jdi lboo‚t lbvn fsxbsufo/=fn? Tbcjof Uftdif =0fn?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#? =ejw dmbttµ#bogboh.bsujdmf#? =b isfgµ#$qpjou.19#? {vsýdl bo efo Bogboh=0b? =0ejw? =tuzmf? /obw.bogboh.bsujdmf |gpou.xfjhiu; cpme´ gpou.gbnjmz; bsjbm´ gpou.tj{f; 2/6fn´ nbshjo.cpuupn; 1/6fn´~ /bogboh.bsujdmf |ejtqmbz; cmpdl´~ /bogboh.bsujdmf b |ufyu.efdpsbujpo; opof´dpmps; $ggg´ cbdlhspvoe; $5b8f4f´ xjeui; 56±´ nbshjo; 2qy´ gpou.tj{f; 23qy´ qbeejoh; 6qy´ ufyu.bmjho; dfoufs´ gpou.gbnjmz; bsjbm´ gpou.xfjhiu; cpme´ cpsefs.sbejvt; 6qy´ gmpbu; mfgu´ xjeui; 23fn´~ 0+/obw.bsujdmf cs |ejtqmbz; opof´~+0 /bogboh.bsujdmf b;ipwfs |cbdlhspvoe; $6g:761´~ 0+$qpjou.12- $qpjou.13- $qpjou.13- $qpjou.14- $qpjou.15- $qpjou.16- $qpjou.16- $qpjou.18 |nbshjo.upq; .56qy´ qptjujpo; bctpmvuf´ ejtqmbz; jomjof.cmpdl´~+0 $ qpjou.19 |ubcjoefyµ#.2#~ =0tuzmf?=cs dmfbsµ#bmm#? =0btjef?