Hamburg. Ein ungenügend gefüllter Doppelbodentank riss 39 Menschen in den Tod. Über eine Katastrophe, die hätte anders enden können.