Der Kontinent macht sich locker – trotz Delta. Doch ein Land verweigert zu weit gehende Öffnungsschritte: Deutschland. Warum?