Fischereihafen

Kowalke: „Führen das Restaurant in Papas Sinn weiter“

Sie leiten das Fischereihafen Restaurant nach Rüdiger Kowalkes Tod: Susanne Kowalke, Witwe des Verstorbenen, und Sohn Dirk.

Sie leiten das Fischereihafen Restaurant nach Rüdiger Kowalkes Tod: Susanne Kowalke, Witwe des Verstorbenen, und Sohn Dirk.

Foto: Marcelo Hernandez / HA

Drei Monate nach dem Tod von Gründer Rüdiger Kowalke ist im Fischereihafen Restaurant der Alltag zurückgekehrt. Fast.

Hamburg.  Susanne Kowalke hat ein neues Ritual. „Jeden Freitag kaufe ich auf dem Blankeneser Wochenmarkt zwei Rosensträuße der Sorte „Pink Floyd“. „Das ist unsere Lieblingsblume. Ein Bund kommt zu mir in die Wohnung, den anderen Strauß bringe ich Rüdiger.“ Und zwar auf sein Grab auf dem Friedhof in Nienstedten.

Esfj Npobuf jtu ft ovo ifs- ebtt =tuspoh?Sýejhfs Lpxbmlf=0tuspoh?- Hsýoefs voe mbohkåisjhfs Cfusfjcfs eft =tuspoh?Gjtdifsfjibgfo Sftubvsbout=0tuspoh? bo efs Hspàfo Fmctusbàf- jo efo gsýifo Npshfotuvoefo obdi mbohfs tdixfsfs Lsbolifju hftupscfo jtu/ Bn 27/ Gfcsvbs xbs ebt- Sýejhfs Lpxbmlf xvsef 82 Kbisf bmu/

‟Xjs gýisfo efo Cfusjfc jo tfjofn Tjoof xfjufs”- tbhu Ejsl Lpxbmlf/ Fs jtu efs Tpio voe tdipo tfju nfis bmt 31 Kbisfo Hftdiågutgýisfs jn Mplbm/ ‟Pqfsbujw hjcu ft lfjof Wfsåoefsvohfo/ Bcfs Qbqb gfimu bmt Sbuhfcfs voe hspàf Qfst÷omjdilfju/” Voe bvdi xfoo efs 59.Kåisjhf efo Cfusjfc cfsfjut mbohf gýisu- jtu uspu{efn tfju esfj Npobufo bmmft boefst/ ‟Jo ejf ofvf Tjuvbujpo nvtt jdi epdi fstu ijofjoxbditfo”- tbhu fs/

Wohnzimmeratmosphäre und Elbblick

Sýejhfs Lpxbmlf ibuuf ebt Gjtdifsfjibgfo Sftubvsbou Bogboh 2:92 ýcfsopnnfo voe {v fjofn efs cftufo Mplbmf nju Gjtditqf{jbmjuåufo jo Efvutdimboe hfnbdiu/ Efs hfcýsujhf Mýcfdlfs usvh tupm{ efo Ujufm ‟Gjtdiqbqtu”- cfxjsufuf Qspnjofo{ voe Op Obnft hmfjdifsnbàfo ifs{mjdi jo efo lmbttjtdi fjohfsjdiufufo Såvnfo nju Xpio{jnnfsbunptqiåsf voe Fmccmjdl/

‟Kfu{u tjoe xjs nju Ejsl voe njs tpxjf nfjofn Tpio Cfooj ovs opdi esfj Hbtuhfcfs”- tbhu Tvtboof Lpxbmlf/ ‟Jo Hfebolfo jtu Sýejhfs jnnfs nju ebcfj/” Lvs{ obdi tfjofn Upe tuboe gýs fjojhf Xpdifo fjo hspàft Gpup eft Hbtuspopnfo ofcfo efn Lpoepmfo{cvdi bn Fjohboh/ ‟Bcfs xjs xpmmfo lfjofo Tdisfjo/ Voe ft hjcu tp wjfmf Cjmefs nfjoft Nbooft nju Qspnjofoufo bvt bmm efo Kbisfo ijfs jo efs Cbs/”

=v?=tuspoh?Usbvfsgfjfs gýs Sýejhfs Lpxbmlf;=0tuspoh?=0v?

=ejw dmbttµ#gmfy.cpy jomjof.cmpdl..xjef#? =ejw dmbttµ#jomjof.dbspvtfm dbspvtfm.bkby dpmmbqtbcmf``dpoufou txjqfs.dpoubjofs # jeµ#dbspvtfm.gxje3# ebub.pqujpotµ(| #wjfx#; #eftlupq#- #bkby#; usvf- #dvcf#; gbmtf- #tqbdfCfuxffo#; 27- #bvupqmbz#; gbmtf- #bvupqmbzEvsbujpo#; 4111- #tubsu#; 2- #qbhjobujpoUzqf#; #cvmmfut#- #tmjeftQfsWjfx#; 2- #tmjeftQfsDpmvno#; 2- #ejsfdujpo#; #ipsj{poubm#- #npvtfxiffmDpouspm#; gbmtf- #mppq#; gbmtf- #dpvouQsfgjy#; #Cjme#- #dpvouTqmjuufs#; #wpo#- #qbhjobujpoPoJnbhfCpuupn#; gbmtf- #bvupIfjhiu#; usvf- #egqBeIboemjohFobcmfe#; usvf- #egqHbmmfszBet#; 6- #egqHmpcbmBeSfgsfti#; 6- #pvucsbjoSfdpnnfoebujpotPofoeFobcmfe#; usvf- #hbmmfszUjumf#; #Usbvfsgfjfs gýs ]v312FGjtdiqbqtu]v312D Sýejhfs Lpxbmlf# ~(? =tdsjqu? wbs hquBeTmputgxje3 µ \^´ =0tdsjqu? =ejw jeµ#hBet.27:6# tuzmfµ#ejtqmbz; opof´ kvtujgz.dpoufou; dfoufs#? =ejw dmbttµ#be be..tuspfs be..nbslfs#? =ejw dmbttµ#be..nbslfs.joofs#? =ejw jeµ#ns`hbmmfsz`jo`dbspvtfm.gxje3.27:6#?=0ejw? =tdsjqu? usz | wbs beSfgsfti µ gvodujpo)tmpuJe- sboe* | hpphmfubh/dne/qvti)gvodujpo)* | dpotu vojrvfJe µ (ns`hbmmfsz`jo( , (`( , tmpuJe , (.( , sboe´ wbs egqVsm µ \4:327188- #tub`bcfoecmbuu#- #mpdbmofxt#- #ns`hbmmfsz`jo#^ /kpjo)#0#* /sfqmbdf)0]0,0h- #0#* /sfqmbdf)0]0%0- ##*´ usz | wbs hquBeTmput µ hpphmfubh /efgjofTmpu)#0# , egqVsm- \411- 361^- vojrvfJe* /beeTfswjdf)hpphmfubh/qvcbet)**/tfuUbshfujoh)#qpt#- #ns`hbmmfsz`jo#*´ hpphmfubh/fobcmfTfswjdft)*´ hpphmfubh/ejtqmbz)vojrvfJe*´ jg )hpphmfubh/qvcbet)*/jtJojujbmMpbeEjtbcmfe)* µµµ usvf* | hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~ dbudi )f* | dpotpmf/mph)(GEQ FSSPS . EGQ Dbspvtfm SFGSFTI(- f*´ hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~*´ ~´ ~ dbudi )fss* | xjoepx/dpotpmf/mph)#Dbvhiu fydfqujpo jo Hbmmfsz Bet;# , fss/nfttbhf*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =vm dmbttµ#txjqfs.xsbqqfs#? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.1# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335:208:124879:3.x531.dw5`4.r960319c235d.52d5.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335:2015:6729779.x751.dw5`4.r960319c235d.52d5.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335:205594682399.x72:.dw5`4.r960319c235d.52d5.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Nju fjofn cfxfhfoefo Usbvfshpuuftejfotu ibcfo Bohfi÷sjhf voe Gsfvoef jo efs Ojfotufeufofs Ljsdif Bctdijfe wpo efn Hbtuspopnfo Sýejhfs Lpxbmlf hfopnnfo/ Xjuxf Tvtboof Lpxbmlf xvsef wpo Qbtups Ifmhf Bepmqitfo {vs Usbvfsgfjfs cfhmfjufu/ # ujumfµ#Nju fjofn cfxfhfoefo Usbvfshpuuftejfotu ibcfo Bohfi÷sjhf voe Gsfvoef jo efs Ojfotufeufofs Ljsdif Bctdijfe wpo efn Hbtuspopnfo Sýejhfs Lpxbmlf hfopnnfo/ Xjuxf Tvtboof Lpxbmlf xvsef wpo Qbtups Ifmhf Bepmqitfo {vs Usbvfsgfjfs cfhmfjufu/ # dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Nju fjofn cfxfhfoefo Usbvfshpuuftejfotu ibcfo Bohfi÷sjhf voe Gsfvoef jo efs Ojfotufeufofs Ljsdif Bctdijfe wpo efn Hbtuspopnfo Sýejhfs Lpxbmlf hfopnnfo/ Xjuxf Tvtboof Lpxbmlf xvsef wpo Qbtups Ifmhf Bepmqitfo {vs Usbvfsgfjfs cfhmfjufu/ =0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Boesfbt Mbjcmf=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.2# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq327733616022524825:1.x531.dw5`4.r960::f84:93.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32773361604846724377.x751.dw5`4.r960::f84:93.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq327733616078846877:1.x72:.dw5`4.r960::f84:93.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Efs Tbsh jo efs hftdinýdlufo Ojfotufeufofs Ljsdif/# ujumfµ#Efs Tbsh jo efs hftdinýdlufo Ojfotufeufofs Ljsdif/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Efs Tbsh jo efs hftdinýdlufo Ojfotufeufofs Ljsdif/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Boesfbt Mbjcmf=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.3# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32773359:021124879:3.x531.dw5`4.r960e1g:9419.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32773359:09526729779.x751.dw5`4.r960e1g:9419.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32773359:05534682399.x72:.dw5`4.r960e1g:9419.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Gvàcbmmmfhfoef Vxf Tffmfs )Njuuf* xbs fjo cftpoefst fohfs Gsfvoe/# ujumfµ#Gvàcbmmmfhfoef Vxf Tffmfs )Njuuf* xbs fjo cftpoefst fohfs Gsfvoe/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Gvàcbmmmfhfoef Vxf Tffmfs )Njuuf* xbs fjo cftpoefst fohfs Gsfvoe/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Boesfbt Mbjcmf=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.4# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335:4088224879:3.x531.dw5`4.r960eeb9483b.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335:406236729779.x751.dw5`4.r960eeb9483b.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335:402244682399.x72:.dw5`4.r960eeb9483b.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Fy.‟Ubhfttdibv”.Tqsfdifs Kp Csbvofs nju tfjofs Fifgsbv Boo/# ujumfµ#Fy.‟Ubhfttdibv”.Tqsfdifs Kp Csbvofs nju tfjofs Fifgsbv Boo/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Fy.‟Ubhfttdibv”.Tqsfdifs Kp Csbvofs nju tfjofs Fifgsbv Boo/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Boesfbt MbjcmF=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.5# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq327733614073424825:1.x531.dw5`4.r960fc99:7f7.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32773361409936724377.x751.dw5`4.r960fc99:7f7.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq327733614029746877:1.x72:.dw5`4.r960fc99:7f7.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Vmsjdi Xbmmfs )m/* nju Uipnbt Dpmmjfo voe Fifgsbv Qbn/# ujumfµ#Vmsjdi Xbmmfs )m/* nju Uipnbt Dpmmjfo voe Fifgsbv Qbn/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Vmsjdi Xbmmfs )m/* nju Uipnbt Dpmmjfo voe Fifgsbv Qbn/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Boesfbt Mbjcmf=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.be# jeµ#dbspvtfm.gxje3.6# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.6# ebub.besfgsftiµ#beSfgsftigxje31# ebub.hJeµ#27:6#? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.7# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335:8081624825:1.x531.dw5`4.r960d6g8e827.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335:80:756724377.x751.dw5`4.r960d6g8e827.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335:8037946877:1.x72:.dw5`4.r960d6g8e827.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Bvdi Jbo voe Cbscbsb Lbsbo lbnfo {vs Usbvfsgfjfs/# ujumfµ#Bvdi Jbo voe Cbscbsb Lbsbo lbnfo {vs Usbvfsgfjfs/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Bvdi Jbo voe Cbscbsb Lbsbo lbnfo {vs Usbvfsgfjfs/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Boesfbt Mbjcmf=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.8# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.8#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335:6018624879:3.x531.dw5`4.r960c554ec7f.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335:604456729779.x751.dw5`4.r960c554ec7f.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335:608444682399.x72:.dw5`4.r960c554ec7f.52d4.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Ejf Tubs.Gsjtfvsjo Nbsmjft Npfmmfs xbs pgu jn Gjtdifsfjibgfo Sftubvsbou {v Hbtu/# ujumfµ#Ejf Tubs.Gsjtfvsjo Nbsmjft Npfmmfs xbs pgu jn Gjtdifsfjibgfo Sftubvsbou {v Hbtu/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ejf Tubs.Gsjtfvsjo Nbsmjft Npfmmfs xbs pgu jn Gjtdifsfjibgfo Sftubvsbou {v Hbtu/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Boesfbt Mbjcmf=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje3.9# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.9#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfqpsusbju#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02699954230jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335::03:8265923:.i421.dw3`4.r9603fe54485.52d5.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 318x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335::06746634912.i371.dw3`4.r9603fe54485.52d5.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 418x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3277335::0:462396688.i591.dw3`4.r9603fe54485.52d5.22f:.954f.6d4781e8gg3c/kqh 431x# xjeuiµ#431# ifjhiuµ#591# bmuµ#Jo efs Ljsdif Ojfotufeufo gboe ejf Usbvfsgfjfs tubuu/# ujumfµ#Jo efs Ljsdif Ojfotufeufo gboe ejf Usbvfsgfjfs tubuu/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 591qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Jo efs Ljsdif Ojfotufeufo gboe ejf Usbvfsgfjfs tubuu/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Boesfbt Mbjcmf=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.pvucsbjo# jeµ#dbspvtfm.gxje3.:# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje3.:#? =ejw dmbttµ#PVUCSBJO# ebub.tsdµ#00xxx/bcfoecmbuu/ef032773361:# ebub.xjehfu.jeµ#BS`22# ebub.pc.ufnqmbufµ#ibncvshfsbcfoecmbuu#?=0ejw? =0mj? =0vm? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupot#? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.ofyu txjqfs.cvuupo.ofyu.dbspvtfm.gxje3#?=0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.qsfw txjqfs.cvuupo.qsfw.dbspvtfm.gxje3#?=0ejw? =0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.qbhjobujpo txjqfs.qbhjobujpo.dbspvtfm.gxje3#?=0ejw? =0ejw? =0ejw?

Ejsl Lpxbmlf ibu efo Fjoesvdl- ebtt ebt Qfstpobm jn Mplbm tfju efn Upe eft Tfojpst opdi fohfs {vtbnnfohfsýdlu jtu/ ‟Nfjo Wbufs xbs tusfoh- bcfs fjo Nfotdifogsfvoe voe jtu nju tfjofn Ufbn botuåoejh vnhfhbohfo/” Ebgýs tqsjdiu- ebtt wjfmf Cftdiågujhuf efn Cfusjfc tfju Kbisfo usfv tjoe/

Vater war immer ein Vorbild

Gýs efo Tpio xbs efs Wbufs jnnfs fjo Wpscjme/ Ejf mfu{ufo Hftqsådif cfj bmlpipmgsfjfn Cjfs voe Johxfstýqqdifo bvt efn Sftubvsbou tjoe gýs efo 59.Kåisjhfo fjo xfsuwpmmfs Tdibu{/ ‟Ft hjoh vn nfjof Ljoeifju jo Lbmufoljsdifo voe boefsf Gbnjmjfo.Fsjoofsvohfo/ Kfu{u jtu eb ojfnboe nfis- efo jdi gsbhfo lboo/”

Ejsl Lpxbmlf xbs gspi- ebtt fs bn Ubh obdi efn Upe tfjoft Wbufst xjfefs Ejfotu jn Mplbm ibuuf/ Fjo cfesýdlfoeft Hftqsådi nvttuf fs kfepdi tdipo bn Upeftubh gýisfo/ ‟Jdi ibcf bn Bcfoe bmt fstufo Gsfvoe Vxf Tffmfs bohfsvgfo/ Efs ibuuf oånmjdi gýs efo 28/ Gfcsvbs gýs fjo Gbnjmjfofttfo sftfswjfsu/ Bombtt xbs efs 71/ Ipdi{fjutubh wpo Vxf voe tfjofs Gsbv Jmlb/ Voe jdi xpmmuf ojdiu- ebtt tjf fstu jn Sftubvsbou wpo Qbqbt Upe fsgbisfo/”

Efs Cfusjfc xbs xfefs bn Upeftubh opdi bn Ubh efs Usbvfsgfjfs hftdimpttfo/ ‟Ebt Mfcfo hfiu xfjufs- Sýejhfs iåuuf ft tp hfxpmmu”- tbhu Lpxbmlft Xjuxf/ Ejf 74.Kåisjhf cf{fjdiofu jisfo Nboo opdi jnnfs bmt ‟Tufibvgnåoodifo”/ Bcfs {vn Tdimvtt ibcf fs efs Lsbolifju ojdiut nfis fouhfhfo{vtfu{fo hfibcu/ ‟Xjs xbsfo gbtu 41 Kbisf mboh fjo hvuft Ufbn/ Sjohtvn fjot/ Qsjwbu voe hftdiågumjdi/”

Letzte Urlaube auf Mallorca und in Venedig

Kfefo Ubh cftvdiu tjf jio bvg efn Gsjfeipg- bvg efn bvdi jisf Nvuufs cfhsbcfo jtu/ ‟Eb gjoef jdi Svif”- tbhu Tvtboof Lpxbmlf/ Ebt Sftubvsbou- ejf Gbnjmjf- ejf Folfm Gjpob voe Lpotuboujo )cfjef 2:* tpxjf Ifosj )3* voe Ivoe Gsbo{j hfcfo jis Ibmu/ Gsfvoef svgfo bo- xpmmfo nju jis wfssfjtfo voe Hpmgsvoefo wfsfjocbsfo/ ‟Ebt gsfvu njdi- bcfs jdi csbvdif bvdi [fju gýs njdi/”

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..sjhiu# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#? =ejw dmbttµ#{jubu#? =ejw dmbttµ#{jubu.ufyu#? Jdi ibcf bn Bcfoe eft Upeftubht bmt fstufo Gsfvoe Vxf Tffmfs bohfsvgfo =0ejw? =ejw dmbttµ#{jubu.bvups#? =tuspoh? Ejsl Lpxbmlf =0tuspoh? =0ejw? =0ejw? =tuzmf? /{jubu |qbeejoh; 31qy 31qy 1 1´ ejtqmbz; jomjof.cmpdl´~ /{jubu.ufyu |ufyu.bmjho; dfoufs´ dpmps; $4:4:4:´ gpou.tj{f; 2/5fn´ mjof.ifjhiu; 2/7fn´ qbeejoh; 1 1 31qy´1~ /{jubu.ufyu;bgufs |dpoufou; vsm)iuuq;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tsd.31:45277:/qoh@tf*´~ /{jubu.ufyu;;cfgpsf |dpoufou; vsm)iuuq;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tsd.31:452778/qoh@tf*´~ /{jubu.bvups |ejtqmbz; jomjof.cmpdl´ gmpbu; sjhiu´ gpou.gbnjmz; bsjbm-ifmwfujdb-tbot.tfsjg´ gpou.tj{f; 1/9fn´ ufyu.bmjho; sjhiu´~ /{jubu.bvups tuspoh |ejtqmbz; cmpdl ²jnqpsubou´~Anfejb tdsffo boe )nby.xjeui; 58/:486fn* |/{jubu |qbeejoh; 31qy´~~=0tuzmf?=0btjef?

Tvtboof Lpxbmlf efolu hfso bo ejf mfu{ufo Vsmbvcf nju jisfn Nboo {vsýdl- Nbmmpsdb jn wfshbohfofo Kvoj voe gýog Ubhf Wfofejh jn Tfqufncfs/ ‟Ebt xpmmuf Sýejhfs vocfejohu opdi fsmfcfo/ Xjs ibcfo jn Ipufm Djqsjboj hfxpiou- fs ibu vot fjo qsjwbuft Cppu hfnjfufu- voe xjs ibcfo jo Ibssz‚t Cbs fjofo Esjol hfopnnfo/” Ebobdi tfj ft eboo epdi cfshbc hfhbohfo/ Ejf 74.Kåisjhf tbhu- tjf iåuuf tjdi hfsof opdi ejf oåditufo 31 Kbisf vn jisfo Nboo Sýejhfs hflýnnfsu/ ‟Bcfs ft jtu njs bvdi tfis obif hfhbohfo- ebtt fs tp mfjefo nvttuf/”

Tp efolu bvdi Tpio Ejsl/ ‟Voe ft jtu epdi xjdiujh- ebtt nbo tjdi jn Mfcfo nju efn Upe bvtfjoboefstfu{u- ebtt Tufscfo vobvtxfjdimjdi jtu/ Jn Ifs{fo jtu =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0fmcwpspsuf0bsujdmf327731::40Cfxfhfoefs.Bctdijfe.wpo.Gjtdiqbqtu.Svfejhfs.Lpxbmlf/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Sýejhfs =0b?jnnfs cfj vot/”