Hamburg. In der Laeiszhalle gibt der italienische Musiker ein umjubeltes Konzert – eine Panne bringt dem Tontechniker Applaus.