Hamburg/Rio de Janeiro. Tränensäcke weg, Haare wieder da, sagt er. Die schillernde Figur der Hamburger Politik lebt „mit seinen Frauen“ in einer Favela.