Hamburg. Der Schriftzug am Eingang der modernisierten Stadthöfe erinnere an Konzentrationslager, so Kritiker. Immobilienunternehmen reagiert.