Tuan war immer eher der schmächtige Typ. Also kann das massige Wesen, das da im Affenhaus das Sagen hat (also, im Gehege), nicht Tuan sein. Ist es aber. Was Hormone aus (Affen-)Männern machen ...

Vor elf Jahren war der damals dreijährige Orang-Utan aus Duisburg nach Hamburg gekommen. Eine Handaufzucht, die noch im März 2004 mit seiner Tierpflegerin Hand in Hand den Weg durch den Tierpark vom alten Gehege ins neue Menschenaffenhaus trainiert hatte. Das wäre heute keine so gute Idee mehr, auch wenn Turan sich sein umgängliches Wesen bewahrt hat, wie die Tierpfleger sagen. Doch heute hat er ein "Monsterkreuz": Der einst kleine Affe hat ordentlich zugelegt. Das haben Menschenaffen und Menschen im Alter gemeinsam.