Seit Mai dieses Jahres sollen spezielle Lärmschutzschirme die Anwohner der Susannenstraße vor Krach schützen. Unter der Woche ist Außengastronomie bis 22 Uhr erlaubt, am Wochenende darf eine Stunde länger ausgeschenkt werden. Vorausgegangen war ein monatelanger Konflikt zwischen Gastronomen und Bezirksamt Altona.

Die 3000 Euro teuren Schirme sind Pflicht, um überhaupt draußen bewirten zu dürfen. Eine Anwohnerinitiative hatte weniger Außengastronomie gefordert. Laut Hersteller Bikatec sollen die speziellen Plastikplanen den Lärm um zwei bis sieben Dezibel minimieren. Der Bezirk hat die Wirkung vor Ort noch nicht geprüft.

Alkoholkonsum soll - geht es nach den Vorstellungen der Bezirkspolitiker - bald per Verordnung eingeschränkt werden. Besonders die Kioske seien ein Grund für angetrunkene Besucher, die Lärm machen, sich übergeben oder gar randalieren. Auch die Wirte ärgern sich über die günstige Konkurrenz.