Zwei Großveranstaltungen an einem Wochenende

Die Hamburg Cruise Days sind ein Pflichttermin für Bewunderer von Kreuzfahrtschiffen, die Hamburg Cyclassics für Anhänger des Radsports. Beide Großveranstaltungen locken Hunderttausende Besucher an und führen zu Verkehrsbehinderungen in der Stadt. Trotzdem sollen sie nächstes Jahr am selben Wochenende stattfinden. Die Marketinggesellschaft der Stadt spricht von einer "Verkettung unglücklicher Umstände".