Der Crash an den Börsen wirkt überzogen - noch überzogener aber ist seine Begleitmusik.