Mangels Parteien-Konsenses bleibt es beim Atom-Dauerstreit.