Chefin Anna Pagano und ihr Mann Giuseppe fiebern schon seit Tagen dem Spiel Deutschland - Italien entgegen. In ihrem gemütlichen Ristorante Castelnuovo an der Grenze zwischen Eimsbüttel und Stellingen läuft jedes Spiel der EM 2012 im Fernsehen, wird jedes der schmackhaften Gerichte mit Fußball-Kommentaren serviert. Das sizilianische Ehepaar ist sicher: "Ihr Deutschen spielt gut, aber wir Italiener spielen besser." Tochter Sabrina, die den Service macht, versucht es lieber mit Diplomatie und sagt: "Der Bessere soll gewinnen." Und schiebt dann aber gleich hinterher: "Ich hoffe, dass wir es sind."

Ristorante Castelnuovo, Langenfelder Damm 86b, 22525 Hamburg, Telefon 040- 560 605 40, www.ristorantecastelnuovo.de