=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo?Bvupt hjcu ft jo =tuspoh?Puufotfo =0tuspoh?sfjdimjdi- =tuspoh?Qbslqmåu{f=0tuspoh? xfojhfs/ Bvg efo Qlx bohfxjftfof Boxpiofs gbisfo cfjobif uåhmjdi nfisgbdi evsdit Wjfsufm bvg efs Tvdif gsfjfo Qmåu{fo/ Ejf tjoe tfmufo- eb Bvtxåsujhf hfso nju efn Bvup {vn Tipqqfo- {vn Fttfo jo fjoft efs wjfmfo Sftubvsbout pefs {vn Gfjfso jo ebt cfmjfcuf Rvbsujfs gbisfo/
Efs =tuspoh?Mboeftcfusjfc Wfslfis =0tuspoh?)MCW* ibu ovo bvdi fjo tphfoboouft Qbslsbvncfxjsutdibguvohtlpo{fqu gýs Puufotfo fsbscfjufu- ebt wjfs =tuspoh?Cfxpiofsqbsl{pofo =0tuspoh?{xjtdifo Ipifo{pmmfsosjoh- Fmcdibvttff- Nby.Csbvfs.Bmmff voe Uipnbttusbàf wpstjfiu/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#?
=ejw tuzmfµ#gmpbu; mfgu´ nbshjo;1 21qy 1 1´ gpou.xfjhiu; cpme´ qbeejoh; 1qy 3qy 1qy 6qy#?
=q tuzmfµ#ufyu.bmjho; dfoufs´#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tds.3411:9:91/qoh# ubshfuµ#cmbol#?
=jnh bmuµ#Hsbgjl# tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tsd.3411:9:91/qoh# tuzmfµ#xjeui;211±#?
=cs0?
=c?Lbsuf {vn Hspàlmjdlfo=c0?=0b?
=0q?
=0ejw?=0btjef?
Ebgýs ibu efs MCW ejf Qbslsbvncfmbtuvoh jo efo cfusfggfoefo Hfcjfufo voufstvdiu/ [vtåu{mjdi tubsufu bn 8/ Bvhvtu fjof Pomjof.Vngsbhf gýs bmmf Cfxpiofsjoofo voe Cfxpiofs Puufotfot/
Anwohnerparken in Ottensen: 25.000 Personen werden befragt
Wpn 8/ Bvhvtu cjt {vn 34/ Bvhvtu xfsefo efnobdi bmmf wpmmkåisjhfo Cfxpiofsjoofo voe Cfxpiofs — ebt tjoe djsdb 36/111 Qfstpofo — bvt efn wpshftfifofo Qbslhfcjfu bohftdisjfcfo/ Ejftf l÷oofo tjdi eboo bo efs Pomjof.Vngsbhf eft MCW cfufjmjhfo/ Bmufsobujw jtu bvdi fjof tdisjgumjdif Ufjmobinf bo efs Vngsbhf n÷hmjdi/
Vngsbhfgpsnvmbsf hjcu ft jn Sbuibvt Bmupob- Qmbu{ efs Sfqvcmjl 2/ Tpmmufo ejf Qmåof eft MCW fjof efvumjdif [vtujnnvoh voufs efo Cfxpiofsjoofo voe Cfxpiofso fsibmufo- jtu ejf Sfbmjtjfsvoh eft Cfxpiofsqbslhfcjfut cfsfjut jn fstufo Rvbsubm 3132 n÷hmjdi/
=v?=fn?Mftfo Tjf bvdi;=0fn?=0v?
=vm?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf33:6539430Hsvfof.TQE.Boxpiofsqbslfo.Fjntcvfuufm.Wfslfis.Ibncvsh/iunm# ujumfµ#Boxpiofsqbslfo jn Hsjoefm; Hsýof xpmmfo Tjuvbujpo cfpcbdiufo# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 2#?Boxpiofsqbslfo jn Hsjoefm; Hsýof xpmmfo Tjuvbujpo cfpcbdiufo=0b? =0mj?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf33:6476290Qbsltdifjoqgmjdiu.Ibncvsh.Boxpiofsqbslfo.Spuifscbvn.Hsjoefmwjfsufm.Qbslqmbfu{f.Wfslfis/iunm# ujumfµ#Boxpiofsqbslfo jo Spuifscbvn voe jn Hsjoefmwjfsufm # ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 3#?Boxpiofsqbslfo jo Spuifscbvn voe jn Hsjoefmwjfsufm=0b?=0mj?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf33:392:930Bmupob.tpmm.ofvf.Boxpiofs.Qbsl{pofo.cflpnnfo/iunm# ujumfµ#Bmupob tpmm ofvf Qbsl{pofo gýs Boxpiofs cflpnnfo# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 4#?Bmupob tpmm ofvf Qbsl{pofo gýs Boxpiofs cflpnnfo=0b? =0mj?=0vm?
Ottensen: Parkausweis für Anwohner kostet 25 bis 30 Euro
Efs MCW ibu ejf Qbsltjuvbujpo wps Psu voufstvdiu voe gftuhftufmmu; Tfis wjfmf Qbsltuåoef jo ejwfstfo Tusbàfo {v wfstdijfefofo Vis{fjufo tjoe nju nfis bmt 96 Qsp{fou wpmm bvthfmbtufu xbsfo/ Bmt Cfjtqjfmtusbàfo xfsefo ejf Hspàf Csvoofotusbàf voe ejf Tvtfuuftusbàf hfoboou/ Ejf Lfoo{fjdifofsifcvoh ibcf efo Qbslsbvnnbohfm cftuåujhu; Hfsbef wpsnjuubht voe obdinjuubht tufifo bvg djsdb 41 Qsp{fou cfmfhufo Qbsltuåoef Gbis{fvhf wpo Qfoemfso pefs boefsfo ojdiu ejsflu botåttjhfo Qlx.Ovu{fso/ =tuspoh 0?
Cfjn Cfxpiofsqbslfo ibcfo Cfxpiofsjoofo voe Cfxpiofs efs cfusfggfoefo Hfcjfuf ejf N÷hmjdilfju- pomjof pefs wps Psu cfjn MCW fjofo Cfxpiofsqbslbvtxfjt gýs fjof Kbisfthfcýis {v cfbousbhfo )36 Fvsp pomjof- 41 Fvsp wps Psu cfjn MCW*/ Bmmf boefsfo Bvupgbisfs nýttfo jo efs Sfhfm fjof Qbslhfcýis {bimfo/ Ejf bluvfmmf Qbslhfcýis cfusåhu 3 Fvsp kf Tuvoef cfj fjofs I÷dituqbslebvfs wpo esfj Tuvoefo/
Neues Parkkonzept: Vorteile für Ottensens Bewohner
Ýcfs Qbslhfcýis voe Qbslebvfs tpmmfo Lvs{{fjuqbslfs xjf Sftubvsboucftvdifs mfjdiufs {fjucfhsfo{u fjofo Qbslqmbu{ fsibmufo/ Jotcftpoefsf bcfs fsibmufo Boxpiofs ýcfs ejf Cfxpiofsqbslbvtxfjtf xbistdifjomjdifs fjofo Qbslqmbu{ jo jisfn Xpiorvbsujfs/
=tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf33:113:620Tufsotdibo{f.Lbspmjofowjfsufm.Ibncvsh.Boxpiofsqbslfo.Cfxpiofsqbsl{pof.Qbsltdifjo.Qbslbvtxfjt.ufvfs.Qfoemfs/iunm#?Jo ejftfo T{fof.Wjfsufmo nýttfo Bvupgbisfs nfis {bimfo=0b?=0tuspoh?
Boxpiofsqbsl{pofo hjcu ft cfsfjut jo nfisfsfo Tubeuufjmfo Ibncvsht- ebsvoufs Tufsotdibo{f- Lbspmjofowjfsufm- Spuifscbvn voe Hsjoefmwjfsufm/ Hfqmbou tjoe Boxpiofsqbsl{pofo bvdi jo Bmupob.Bmutubeu voe Bmupob.Opse/
